Translation of "Whoever" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Whoever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whoever.
だれでも
Whoever that is.
キャロルの両親だ
Whoever you are.
何者にしても
Whoever comes is welcome.
誰でも来る人は歓迎です
Invite whoever you like.
誰でも招待したい人を招待しなさい
Whoever it was alone.
誰かは知らない
But whoever it is,
心配せざるを得ません ある日目を覚まして
Listen, whoever you are...
誰だか知らんが...
Whoever wills, shall remember it.
だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい
Whoever comes will be welcome.
来る人は誰でも歓迎されます
Whoever comes will be welcomed.
来る者は誰でも歓迎だ
Whoever calls, take their number.
誰から電話がかかってきても 電話番号をひかえておいて
I'll hire whoever he recommends.
私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ
But whoever called suggested Pronestyl.
そんな医者は多くはない
And whoever it is, can.
それが誰だろうと可能だ 大変なトラブルを
Whoever boards it up wins!
塞いだら 勝ちなんだ
There is truly a reminder in this for whoever has a heart, whoever listens attentively.
本当にこの中には心ある者 また耳を傾ける者 注視する者への教訓がある
So whoever wishes may remember it.
だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい
Soon whoever fears will heed advice.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
Except whoever turns away and disbelieves
だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば
so whoever wills shall remember it.
だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい
So whoever wills, shall remember it.
だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい
But whoever turns away and disbelieves.
だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば
So whoever pleases may mind it.
だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい
But whoever turns back and disbelieves,
だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば
So, whoever wills, will remember it.
だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい
Then whoever wills will remember it.
だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい
So whoever wills may remember it.
だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい
Whoever knows him well respects him.
彼をよく知っている人は誰でも彼を尊敬している
You may invite whoever you like.
君は誰でも好きな人を招待してよい
You may invite whoever you like.
あなたが好きな人をだれでも招待してもいい
Give it to whoever wants it.
誰でもそれを欲しがっている人にあげなさい
Whoever pitches, that team always loses.
誰が投げようとも あのチームはいつも負ける
Whoever calls, tell him I'm out.
誰が電話してきても 私は外出していると言ってください
Whoever said so, it is false.
誰がそう言ったにせよ それはうそだよ
Whoever comes, tell him I'm out.
誰がきても 留守だといってくれ
I'll take whoever wants to go.
行きたい人は誰でも連れて行きます
I'll invite whoever wants to come.
私は来たい人は誰でも招待するつもりだ
Give it to whoever needs it.
だれでもいいからそれが必要な人にあげなさい
Whoever comes, I'll welcome him warmly.
だれが来ようとも 私は暖かくその人を迎えます
Whoever comes, don't open the door.
だれが来てもドアを開けてはいけません
Tell whoever comes that I'm out.
だれかきても留守だといってくれ
Whoever telephones, tell him I'm out.
たとえ誰が電話してきても 私は留守だと言ってくれ
Whoever wants it may take it.
それがほしい人なら誰でもそれをもって行ってよい
Whoever saw the movie was shocked.
その映画を見た人は誰もがショックを受けた

 

Related searches : Whoever Else - For Whoever - Whoever You - Whoever This Is - Whoever You Are - Whoever You Want - Whoever Wants To