Translation of "a bit closer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Come a bit closer. | もう少し近くにおいで |
A little bit closer. | もう少しだ |
OK, a little bit closer. | もう少し近く |
Come a bit closer, Safranek. | こっちへおいで シャフラネック |
Just come a little bit closer. | ちょびっとだけ近寄って |
That's a good boy. A bit closer! | こっちだ こっちだ |
Miyuki, a bit closer to the middle. | みゆき もうちょっと真ん中 |
Down here we're getting a little bit closer. | ここは6以下で |
Can you hold it a bit closer? Sure. | 近くで見せてください |
Do you want to move a bit closer? | もう少し近づいてみる |
Let me draw them a little bit closer together. | p軌道はダンベル型です |
Great. Okay, gentlemen, could you maybe stand a bit closer? | いいですね では みなさん もう少し近くに立ってもらえますか |
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here. | もっと近くへ 緊張してますね もっと近くへ 魔法は信じる |
A little closer. | もうちょっと |
OK. Closer. Way closer. | 近づいて もっと |
It moved closer and closer. | それはだんだん近づいてきた |
Closer? | 接近するですって |
Closer? | 接近 |
Closer. | 寄れ |
Closer. | 近くへ |
Closer. | 近づいて 良いわ |
Closer. | もっと... |
A bit? A bit? | 少し |
Get closer. Get closer. Come on. | もっと寄って来い さあ |
Get a little closer together. | もうちょっと寄れ 硫黄島みたいに行こう |
Come a little closer Safranek. | こっちへおいで シャフラネック |
Take a closer look, okay? | よく見て いい |
That's it. A little closer. | あれだ もう少し |
So we're getting a model that appears to be a little bit closer to actual Shakespeare but it's still incomplete. | それでも完全だとは言えません |
It just gets closer and closer and closer, arbitrarily close to the asymptote. | 漸近線に近づきます このように |
Look closer. | よく見て |
Come closer! | 僕だよ |
More closer. | もっとそばに |
Come closer. | 近くに寄って来て |
Move closer. | 近くに寄って |
Closer, Dawson! | もう少しだ |
Come closer. | こっちにきて |
Come closer... | さぁ おいで さあ おいで Come closer... |
Come closer. | おいで |
Come closer! | こちらへ! |
Still closer. | もっとよ |
A closer bond, much like brothers. | もっと緊密になる 兄弟同士と言ってもいい |
May I take a closer look? | 近くで見ていい |
A bit more. A bit more. | 静流 もうちょっと もうちょっと |
Down a bit, down a bit | もっと下 もっと下 |
Related searches : A Closer Inspection - A Little Closer - A Lot Closer - Have A Closer - A Closer View - A Step Closer - A Closer Examination - Take A Closer - A Closer Look - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich