Translation of "a business trip" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Business - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です
She will make a business trip to London next week.
彼女は来週ロンドンへ出張する予定だ
He will make a business trip to London next week.
彼は来週ロンドンへ出張する予定だ
Should I cancel my business trip to LA?
ロス出張をキャンセルしようかな
I went to Boston for 5 days on a business trip.
出張で5日間ボストンに行ってきました
She denied having been asked to go on a business trip.
彼女は出張するように頼まれたことはないと言った
He's not here because he's on a business trip to Osaka.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ
Dad went on a business trip for a few days. He said hello.
パパは出張に行ったの よろしくと言ってたわ
They wanted to know if you were really on a business trip.
僕に突飛な話をした
I hope your business trip to France was successful.
フランスへの出張がうまくいったことを祈っています
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
出張を利用してパリ見学をした
A farewell trip?
つかまえてきたら どうだっていうの
This is the reason why the video conference will never replace the business trip.
決してならない理由です ビデオ会議では鋭い直感を得ることが できません
Have a safe trip.
安全な旅を
Have a safe trip.
行ってらっしゃい
Let's take a trip.
旅行に行こう
Have a nice trip!
楽しいご旅行
Have a nice trip!
よいご旅行
Have a good trip!
よいご旅行
Have a nice trip.
よいご旅行
Have a good trip.
よいご旅行
Have a nice trip!
どうぞよい旅行をしてきてください
Have a nice trip!
どうぞよいご旅行
Have a nice trip.
良い旅を
Have a good trip....
Have a safe trip!
ありがとうございます
For David Vincent, architect, returning home from a business trip, it began at a few minutes past 4 on a lost Tuesday morning,
迷った火曜朝4時数分過ぎ 近道を探して見つからず
A pleasant trip to you!
楽しい御旅行
Was it a nice trip?
いい旅行でしたか
Tom went on a trip.
トムは旅行に行った
She is contemplating a trip.
彼女は旅行を計画している
She's gone on a trip.
彼女は旅行へ行っています
She returned from a trip.
彼女は旅行から帰った
He's away on a trip.
彼は旅行に出て留守だ
He's away on a trip.
彼は旅行で留守にしています
She returned from a trip.
彼女は旅行から戻った
She is contemplating a trip.
彼女は旅のことを考えている
What a strange, long trip.
でも こう言うべきだったんだ
Have a nice trip, Frank.
楽しんできて
You promised me a trip.
旅行に連れて行ってくれるって
l promised you a trip?
そんな約束を ええ
Have a good trip, Einstein.
いい旅を 閉めるぞ
'Have a nice trip, Dick! '
よい旅を ディック
Thanks, have a good trip.
どうぞ

 

Related searches : Business Trip - Make Business Trip - Foreign Business Trip - Frequent Business Trip - Successful Business Trip - Business Trip Request - International Business Trip - Business Trip Abroad - Extended Business Trip - On Business Trip - Short Business Trip - Business Trip Application - Business Trip Report - A Day Trip