Translation of "a deeper insight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | とうとう誰かが私をホームレス向け診療所に紹介してくれたのです |
| It starts off at i and it just keeps digging itself deeper and deeper and deeper and deeper and deeper. | iから一周するようにチェックしていき |
| Second insight. | それまでデザインに関係したり |
| So let's take a deeper look. | 初めにニューロンが見えてきます |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | 600mの深さまで潜ります 水温は１ で |
| Move out deeper. | もう深い所へ. 早く! |
| Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | 多くの場合 ゲームを設計する初期段階で 私は そのゲームの仮のパッケージを作ります |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | しかし それは常により深い現実の つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです そして思いやりは 決して統計や戦略によってではなく |
| I wanted to dig a little deeper. | 踏み込んで聞くとこうなります |
| And as I plunged deeper and deeper into the deaf world, | 私は ろう が文化であると 確信しました |
| I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | についてヒントを得てきました 神学や哲学からではなく |
| Tesla's insight was profound. | 森林が消えて 石炭を掘り尽くしたら |
| She has a feminine insight into human behavior. | 彼女には人間の行動を見抜く女性らしい洞察力がある |
| He has a deep insight into human psychology. | 彼は人間の心理に対する深い洞察力を持っている |
| I think this is a very important insight | あるすべての能力を |
| And I learned a key insight to character. | 彼女によれば よく描かれた キャラクターには全て |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり |
| You're falling into a calmer and deeper sleep. | 雲を想像してみてください |
| They have a whole team called Knowledge and Insight. | 他の消費財メーカーと同じような感じです |
| In that last question, a surprising insight was revealed. | それら外国人兵のほとんどが |
| That's a wonderful insight, but it leaves something out. | 欠けているものがあります エントロピーが増加する見識は |
| How do you get insight? | どういう手を使ったら外洋生物の秘密に近づけるでしょう |
| Passion and insight are reality. | 正答に合っていることよりも 自分でやり遂げることに価値があります |
| I got this insight then | その集いのもっとも中心となる人は |
| Your insight serves you well. | 鋭い洞察力を持っているな |
| We'll dig a little bit deeper in future videos. | ここでは基本的な考えだけ紹介します |
| It runs deeper than that. | もっと深い理由がある |
| Look at that! Deeper meaning. | 洗練された分析への ２つ目のステップは |
| for an insight and a reminder to every penitent servant. | それらは 悔悟して 主の御許に 返る凡てのしもべが よく観察すべきことであり 教訓である |
| I can get insight into that on a daily basis. | またそれを友人や医師と共有できます |
| Deeper than that pitiful, twisted lump of flesh deeper even than that misshapen skeletal mask. | 奇形の骨格の顔よりずっと深く あの女性の本当の顔を 見たんだ |
| Twitter, another example of market insight. | 人々は1000字よりも140字を書くことが多い という点に着目 |
| But, hopefully, this will give you a little deeper understanding. | では 一枚の偏りのないコインを持っていたとしましょう |
| But it goes deeper than that. | DNA研究者の アンドリュー ハッセルが |
| No, i mean deeper than that. | 憐れな歪んだ肉の塊より深く |
| It's more than that it's deeper. | 周囲に存在する全ての物体と |
| My understandings get even deeper then. | 要するに育ってるわけです |
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | この行為は違法だと判明しました 彼らは もし警察当局に見つかってしまうと |
| We dug a bit deeper and checked a number of interesting features. | 最初の疑問はバグの密度は プログラムを書いた開発者の経験と |
| It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. | そしてイメージに対してもっと 物語の世界に深入りします これは 猿とライカ です |
| It solved a need. Zipcar's insight was actually kind of interesting. | zipcarのアイディアもとても興味深いです |
| And that in turn rests upon a deeper more fundamental belief. | つまり人生はゼロ サム ゲーム ではない という信条です つまり人生はゼロ サム ゲーム ではない という信条です |
| Compared to his father, he lacks insight. | 父親と比べると彼は深みがない |
| I was not blessed with spiritual insight? | おいで シスター |
| Now, I've gained some insight into this. | 私はシリコンバレーに拠点を構える |
Related searches : Deeper Insight - Get Deeper Insight - Gain Deeper Insight - Provide Deeper Insight - A Deeper - A Insight - A Deeper View - A Deeper Level - A Deeper Exploration - A Deeper Meaning - In A Deeper - A Deeper Knowledge - A Little Deeper
