Translation of "a difficult time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A very difficult time, actually. | これはランドから私への重要なメッセージで |
Been going through a difficult time. | 難しい時代だからな |
I had a difficult delivery last time. | 先回は難産でした |
So it was a very difficult time. | 悲しみを乗り越えていく中で |
No, you're going through a difficult time. | いや 難しい時期だと言ってるんだ |
It was a very tragic time. It was a very difficult time. | それで私たちは集まり ウシャヒディという |
Listen carefully,it's a bit difficult this time | ジェイ 'チャル'は 写真 絵のことだが |
That is always a difficult time for a Spartan mother. | スパルタの母にとってつらい事だ |
That, at that time, shall be a difficult day, | その日は苦難の日 |
Time is a little difficult to find these days. | 何かと忙しくて... 猫まで用事があるようで |
Crossing it a second time shouldn't be that difficult. | もう一線を超える事も 難しく無いのでは? |
And it was obviously a very difficult time really painful. | とても辛かった この悲嘆の時期を乗り越えている間 |
I'm sorry. I'm having a real difficult time with this. | ゴメンなさい 理解するのに時間がいるわ |
After losing his job, he went through a very difficult time. | 失業した後 彼は大変苦労した |
You're gonna have a very difficult time without me, you know? | 俺なしで君ひとりでは苦労するだろうな |
It's difficult to make up for lost time. | 失った時を埋め合わせるのは難しい |
Not difficult, Sister, but it will take time. | まさに時間が問題よ |
Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
It is difficult to make up for wasted time. | 無駄にした時間を埋め合わせることは難しい |
Believe me when I say we have a difficult time ahead of us. | 苦難のときがせまっている |
It's a difficult matter. | 厄介な事だ |
That's a difficult question. | 仕組みが壊れているという言い方が正しいかどうかは別として |
A very difficult job. | 非常に困難な仕事だ |
I wish you all the best at this difficult time. | 皆さんが 辛い時期を 乗り越えますように |
It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically. | 仕事は簡単ではありません そうしたなかで |
Doctors have a difficult problem. | 医者は困難な問題を抱えています |
It is a difficult problem. | それは難しい問題である |
This is a difficult situation. | 難しい状況です |
Forming a cabinet is difficult. | 組閣する事は難しい |
Mathematics is a difficult subject. | 数学は難しい科目だ |
Arabic isn't a difficult language. | アラビア語が難しい言語じゃない |
This is a difficult question. | これは難しい質問です |
That's a very difficult question. | それはとても難しい質問です |
It's a very difficult shot | あなたは彼のショットを取得したいですか |
Here's a really difficult question. | 陽性の結果だった場合に ガンがある確率を計算してください |
Now, a little more difficult. | 誰か スーツの名前を 言ってください |
It's a difficult choice, right? | おしりか ご主人か お尻の勝ちです |
A juror's job is difficult. | 陪審員って難しいですよね |
Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
Difficult | 준수さん 歌難しい |
Difficult. | ムリかもな |
I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish. | 私はスペイン語がまったく理解できなかったのでメキシコで大変な苦労を経験した |
I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish. | メキシコでは 多くの困難を経験しました スペイン語が全然わからなかったものですから |
Nothing is as difficult as explaining something difficult in a simple manner. | 難しいことを簡単に説明することほど難しいことはない |
Related searches : A Difficult Person - A Little Difficult - A Bit Difficult - A Difficult Task - A Difficult Endeavour - A Difficult Process - A Difficult Decision - Too Difficult - Prove Difficult - Extremely Difficult - Proved Difficult - Very Difficult