Translation of "a disadvantage however" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Not being tall isn't a disadvantage. | 背が高くないことは不利ではない |
However, this was a disadvantage in the more southern climates, where increased UV radiation led to cancer and decreased fertility. | NG 実際 この親指自体も 自然淘汰の過程により 適応してきたものです |
Being short is a disadvantage to a volleyball player. | 背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である |
His diligence turned out a disadvantage after all. | 彼のまじめさがかえってマイナスになった |
His bad health is a great disadvantage to him. | 健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ |
China had an infrastructure disadvantage vis a vis India. | インフラ面では劣ってました 発展途上国での |
We can't fight at a million to one disadvantage. | そこで より良い政策をつくらならければならなくなる |
It puts the normal citizen at a great disadvantage. | おかげで一般市民の 立場はひどく不利だ |
The rumor worked to his disadvantage. | そのうわさは彼に不利に働いた |
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her. | 妹は要領が悪くて損ばかりしている |
Not being tall is not a serious disadvantage in life. | 背が高くないということは 人生ではひどい欠点にはならない |
Not attending lessons is to your disadvantage! | 授業に出ねーってことは お前たちのデメ リ ッ トになるだろ |
However, there's a catch. | ナノチューブの網構造は 極端にもろいのです |
The comparison between the two was to his disadvantage. | 2人を比較すると彼の方が形勢不利だった |
His first time at TED, possibly a disadvantage we shall see from Stanford, | スタンフォード大学より マーク ヤコブソン教授です |
However | でも |
However... | これだけは 捨てることが出来ないの |
However... | でもいいわ... |
However... | 吉森 ただし |
However... | 幼い祐司の声 けど... |
However. | でも |
However .... | ええと |
However, honeybees are a minority. | ミツバチはアメリカ原産ではなく 植民地時代に導入されました |
If you would clarify, minister? To what disadvantage are you referring? | 大臣 ハンデ とは どういう意味ですか |
However, I am not a specialist. | 私は専門家ではないけど |
However, after a few failed prototypes, | ついにこれができました Lifesaverボトルです |
However, there is a silver lining. | 私のところで キミのこと 手助けできるかもしれないよ |
However, what happens on a Wednesday? | ご覧のとおりWEDNESDAYは文字列に収まりません |
However, there is a problem 'noise.' | ノイズ だ 風が強い日は決まって |
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating. | 断熱性が優れていることの欠点は すぐに過熱状態になってしまうということである |
However, there's a basic arithmetic problem here. | 日照時間や風量や降水量などを |
However, grilled chicken poses a hidden danger. | それは複素環アミンです |
The cones, however, are a different story. | 赤 緑 青 それぞれの色に近い光に対応する |
Michael Phelps, however, a much different approach. | 彼は座って音楽を聴きます |
A wellconceived plan. However, there's great risk. | よい作戦ですが リスクを伴います |
However, now is a time of peace. | じゃが 今や太平の世 |
The great disadvantage of it is that the Han have a very weak conception of cultural difference. | 漢民族というのは 文化の違いに関して言えば とても弱い概念だということです 漢民族は本当に |
He said, however | テ ファレランギは いや もう部隊がもうやって来るし 危なすぎるから |
This, however, is. | が最初にきて最後に がきて 中央にdo re miがきます |
However, in 1970, | 石油生産はピークを迎え 減り始めた |
However, environmentalists complain. | ヒューマン フレンドリーは分かったけど 待機電力とかどうしてくれるの と |
However... Shimada Tetsuki... | ただし 嶋田哲希とー |
i, however, will. | 私はする |
However she wants. | あいつが望むこと全てだ |
However you can. | 殺せないよ |
Related searches : A Disadvantage - Constitute A Disadvantage - At A Disadvantage - Have A Disadvantage - Pose A Disadvantage - However, - Disadvantage For - Disadvantage Over - Disadvantage Against - Another Disadvantage - Major Disadvantage - Educational Disadvantage