Translation of "a distant third" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could be a distant relative. | 遠い親戚かも知れないし |
| Distant view | 遠景 |
| Tom is a distant relative of mine. | トムは私の遠い親戚です |
| He is a distant relation of hers. | 彼は彼女の遠い親戚だ |
| My son lives in a distant place. | 息子は離れた所に住んでいる |
| We encountered him in a distant town. | 私達は遠く離れた町で彼にばったり出くわした |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| A close neighbor is better than a distant relative. | 遠くの親類より近くの他人 |
| Distant things look blurred. | 遠くの物がかすんで見えます |
| They see it distant. | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| We can see distant objects with a telescope. | 遠くの物が望遠鏡で見える |
| We saw the gleam of a distant lighthouse. | 遠い灯台のかすかな光を見た |
| It's a living relic of the distant past. | 生きる化石なのです 動物には見られたように |
| a third place. | 仮に家が第一の場所で |
| Maybe a third | 食べ物とコーヒーが手前にあります |
| A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway. | 都市計画委員会に訴えられたりしないか |
| Because we're not seeing a face. It is distant. | 政治のプロセスは 現実との接点を失い |
| Look at the distant horizon! | 遠い地平線を見て |
| He is my distant relation. | 彼は私の遠い親類です |
| Sometimes he seems very distant. | 彼は時々とても遠々しくなる |
| Macro, close or distant view | マクロ 近景 遠景 |
| People aren't close or distant. | 人とは常に その2つの組み合わせです |
| Here's a third use. | 一般的に文字列照合は生物情報学に用いられます |
| Rather than envisioning a nuclear free world as a distant dream, | 人間が早急に解決すべき課題として |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | 内向的です そんなにいるんです 皆さんの知り合いの3人か2人に1人は 内向的だということです |
| Indeed, they see it as distant, | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| He tried climbing the distant mountain. | 彼は試しに遠山に登ってみた |
| She acted distant towards me today. | 今日の彼女は私に対してよそよそしかった |
| Or the distant peel of thunder? | トーマス エジソンは |
| To ancient evenings and distant music? | 古き夜と遠き音楽に |
| She tried a third time. | 彼女は3度目を試みた |
| And a third question Education. | 子どもたちを通学させることが解決の道かもしれません |
| loan from a third bank. | なぜなら今 全ての銀行が怖がっております |
| So that's a third question | 皆さんが判断を下す際 何の価値観を利用するか |
| That is a third group. | 各グループが半円です |
| One third of them, one third, could not name a single teacher. | 思い当たる教師はいないと 答えました 3分の2は教師の名前を 挙げました |
| When she conceived him she went away to a distant place. | こうして かの女はかれ 息子 を妊娠したので 遠い所に引き籠った |
| I have to commute all the way from a distant suburb. | 私は遠い郊外からわざわざ通勤しなくてはいけない |
| She used a third of a cup of laundry detergent, and she has a third left. | 1 3カップが残っています |
| The moon is distant from the earth. | 月は地球から遠い |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| This is not the very distant future. | イギリス政府の温室効果ガス削減策は |
| Distant galaxies were moving away from us. | つまり 過去にはもっと近くに存在していたということになる |
| Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. | 反時計周りに1 3回転させられます 今度は反射(鏡映)対称なので |
| There won't be a third chance. | まぁ実用と言うより精神的な安心のためですが |
Related searches : Distant Third - A Distant Dream - A Distant Memory - A Distant Second - Third(a) - A Third - More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look