Translation of "a fact which" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Show me a fact which supports your idea. | 君の考えを立証する事実をあげてほしい |
| Which is in fact huge and growing. | しかしあまり注目されていない 相殺的な要素があって |
| Is that a fact? that's a fact, buddy. | そうなんだ |
| In fact, you implemented a good number of those, which is quite amazing. | 計画に関する小テストがあります |
| As a matter of fact, I'm not even sure which planet I'm on. | 実はここが どこかも わかってないのです |
| In fact, there's a sense in which it accepts either a z or 0 9 . | 2つの受理ステートを持っており パワフルです |
| It's a fact. | 経済学者に聞いてみて 僕より詳しいから |
| That's a fact. | ま レスター また私をからかって |
| That's a fact. | もう お黙り |
| It's a fact. | こんなに大きくても よくここで眠ったものよ |
| That's a fact. | 事実だ |
| That a fact? | あんたは マーロウだ |
| Well, it's a fact. It's an absolute fact. | あーまただ |
| There is one important fact of which you are unaware. | あなたが気づいていない一つの重要な事実がある |
| In fact, this lady has a particularly asymmetrical face, of which both sides are beautiful. | どちら側も美しいです しかし 異なっています |
| It's a proven fact. | これは証明済みの事実だ |
| Gotta be a fact. | 済まない 有難う |
| That is a fact. | だが君のものだ |
| It's a simple fact. | 少女たちが一番弱い立場に置かれているのです |
| 'and that's a fact.' | アリスはこの発言のトーンとはまったくしなかったし それをするだけではなくだろうと思った |
| It's just a fact. | ここに人種差別に基づく投票傾向との |
| And that's a fact. | まったくよ |
| Just feed them a stray fact here and a stray fact there. | 少しずつ与えるわけだ |
| What we came up with was an idea to exploit an old fact, or a known fact, about social networks, which goes like this | 社会的ネットワークについて前から 知られている現象を利用することでした このような現象です |
| It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous. | 革命活動ではありません その数年前 まだ学生のときに |
| The fact, which no sane mind can help but believe, is | 私にはわかりません わかりません です |
| In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone. | そこから先は危険地帯となっています 我々は過去２ ３年で 新しい方法論を獲得しました |
| So for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish. | マグロ とても高価な魚ですよね マグロという名前で 売られていた魚は実はティラピアでした ティラピアはマグロよりずっと安い魚ですね また絶滅危惧種の魚が |
| In fact, he's a billionaire. | 実のところ 彼は億万長者です |
| In fact, he's a rascal! | 時々苦労して集めたポイントを恐喝しにくる |
| Disastrous because here's a fact | アメリカでは 世界で唯一 |
| Now isn't that a fact? | そんなもんでしょ? |
| As a matter of fact... | 実際に |
| In fact, QQ.com, which is a popular Chinese website, had 35,000 comments on this issue within hours. | この事件の直後 3万5千件ものコメントが 寄せられました そこで中国政府は とても賢いことをしました |
| This is a fact, not a fiction. | これは事実であって作り話ではありません |
| You've all heard, perhaps, of Project Tiger which started back in the early '70s, which was, in fact, a very dynamic time for conservation. | これは70年代初頭という自然保護の 激動の時代に始まったものなんです 独裁色の極めて強い女性政治家に |
| In fact, it reaches beyond 1, which is a funny side effect of this in the normal assumption. | この範囲内にコイン投げの結果が入ります |
| She was merely stating a fact. | 彼女は事実を述べていたに過ぎない |
| I know it for a fact. | 私は事実としてそれを知っている |
| It's a fact you can't deny. | それは紛れもない事実である |
| In fact, a famous saying goes, | 自分で出した統計以外は信じるな |
| That he did for a fact. | どうも不思議なのは 何故だ |
| This is in fact, a symptom. | 人間が今いる 可能性のある新しい環境の中に |
| A fact we like to ignore. | we will bleed you dry. |
| Fact | たしかに お金というものは仕事をする動機になります |
Related searches : Fact Which - Which In Fact - Prove A Fact - A Fact Is - Establish A Fact - Cite A Fact - A Fact That - State A Fact - A Given Fact - As A Fact - Accept A Fact - A Fact Sheet
