Translation of "a gentle touch" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has a gentle heart. | 彼女は優しい心の持ち主です |
| She has a gentle heart. | 彼女は心が優しい |
| She has a gentle disposition. | 彼女はおとなしい性質だ |
| A gentle wind was blowing. | おだやかな風が吹いていた |
| A gentle wind is blowing. | そよ風が吹いている |
| She has a gentle heart. | 彼女は優しい心を持っています |
| He's gentle. | 優しくて |
| She spoke in a gentle voice. | 彼女は優しい声で言った |
| The moon cast a gentle light. | 月は優しい光を投げかけた |
| She's a kind and gentle woman. | 彼女はやっぱり心の優しい女性だったと こう思うんですよ |
| She is gentle. | 彼女はやさしい |
| Please be gentle. | 痛くないようにしてください |
| Just be gentle | 私は花のように繊細な |
| Please be gentle... | だまれ |
| But be gentle. | 優しく |
| She gave the door a gentle push. | 彼女はドアをそっと押した |
| My father speaks in a gentle tone. | 私の父は穏やかな調子で話す |
| A gentle breeze blew through the field. | そよ風が野原に吹いた |
| For me, I'm a more gentle cat? | おとなしいけどお茶目な猫 |
| a tender, gentle woman... an understanding woman. | 思いやりのある女性 柔らかいブラウスを着て... |
| All soft and gentle. | 頼りねえ奴ばっかりだな |
| You're all gentle people. | 皆さん心が優しいんですよ |
| In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | 唇は火山であり |
| So We gave him tidings of a gentle son. | それでわれは 優しい思いやりのある男児を 授けるという 昔報を伝えた |
| So respite the faithless give them a gentle respite. | だから不信者たちを猶予し 暫く放任するがいい |
| She spoke to the children in a gentle voice. | 彼女は子供たちに優しい声で話しかけた |
| He was as gentle a man as ever lived. | 彼は飛び切りやさしい男だった |
| He was as gentle a man as ever lived. | 彼は今まで例がないほど優しい人だ |
| He is as gentle a person as ever lived. | 彼はこの上なく優しい人です |
| This child is as gentle as a lamb today. | この子は今日 借りてきた猫のようだ |
| He was a gentle man. He never abused me. | 優しい人だったわ |
| Abraham was gentle, kind, penitent. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| She is gentle to animals. | 彼女は動物に対して優しい |
| She is gentle with children. | 彼女は子供達にはやさしい |
| He is gentle by nature. | 彼は生まれつき温和な気質だ |
| He is gentle by nature. | 彼は生まれつきやさしい |
| He's gentle with our pets. | 彼はペットに優しい |
| He's gentle with our pets. | 彼はペットには優しい |
| He is fine and gentle. | 彼はとってもやさしいよ |
| Harry is gentle with cats. | ハリーは猫にやさしい |
| She is gentle with children. | 彼女は子供達にやさしい |
| All people are not gentle. | 優しい人ばかりじゃないぞ |
| I'll be gentle with you. | 主な内容 |
| He's kind, sensitive and gentle. | 思いやりがあって 感性豊か |
| Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
Related searches : Gentle Touch - A Gentle Reminder - A Finishing Touch - A Great Touch - A Modern Touch - Touch A Subject - A Touch More - Just A Touch - Touch A Life - A Light Touch - Touch A Base - A Nice Touch - Add A Touch
