Translation of "a hold over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold your light over here. | 照らしてくれるか |
| Then reality took hold, and over the course of a month, | １ヵ月ほどの間に 送った200件のメールに 199件の却下メールが届きました |
| His hold over King Théoden is now very strong. | 奴はセオデン王を がっちりと支配しておる |
| Over this time frame, Ted has continued to hold a full time job. | フルタイムの仕事を続けられましたが ビルは違いました |
| Hold it, hold it. It's a blind alley. | 待て 袋小路だ |
| Hold it, everybody! Now, you stand right over there, mister. | お前はそこにいろ |
| Hold it, everybody. Now, you stand right over there, mister. | お前は向こうにいろ |
| Preston, go over there and hold the hose ready, OK? | よし プレストン むこうでホースの準備をするんだ |
| Saruman 's hold over King Théoden is now very strong. | 完全にサルマンの虜じゃ |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Hold on a second. | 少々おまちください |
| Hold on a second. | ちょっとお待ち下さい |
| Hold on a second. | あぁ 私だ |
| Hold on a minute. | 待ってくれ |
| Hold on a minute. | ちょっと待った! |
| Hold it a minute... | ちょっと 待て... |
| Hold on a minute. | ちょっと待ってくれ |
| Hold on a second. | ちょっと待ってくれ |
| I was able to hold my breath for over seven minutes. | 色々な場所で呼吸を止めることにチャレンジしたくなりました |
| Hold it, hold it. Wait for him for a minute. | 待てよ 旦那が出るから |
| Wait a minute. Hold it. Hold it, nobody's pulling out. | 狙撃兵はクソ一個だ |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Please hold on a moment. | 電話を切らずにちょっとお待ち下さい |
| Please hold on a moment. | 電話を切らずにそのまま待ってください |
| Please hold on a moment. | 少々お待ち下さい |
| Hold on a minute, please. | 少々おまちください |
| Please hold on a moment. | 少々おまちください |
| Hold on a minute, please. | 少し待って下さい |
| Hold on a moment, please. | ちょっと待って下さい |
| Hold on a moment, please. | ちょっとの時間 電話を切らないでおきて下さい |
| Hold on a minute, please. | ちょっとお待ち下さい |
| Please hold on a moment. | ちょっとお待ち下さい |
| Please hold on a moment. | しばらくお待ちください |
| Get a hold of yourself. | しっかりしろ |
| Get a hold of yourself. | ちょっと落ち着け |
| Hold on! Wait a minute! | もし どれも問題ではなかったら |
| H hold on a minute. | アル キンブルのファイルが あるかみてくれ |
| continue to hold a place | 位置をとっておけません |
| Hold me for a while. | どうした? 何があった ステル? |
| Just a minute. Hold on. | ちょっとお待ちを |
| Get a hold of yourself! | みんな落ち着け |
Related searches : Hold Over - Hold Control Over - Hold Sway Over - Hold Power Over - Hold A - Over A - Hold A Conference - Hold A Referendum - Hold A Fund - On A Hold - Hold A Connection - Hold A Vision - Gain A Hold - Hold A File
