Translation of "a limited company" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Our company is a limited company. | 我々の会社は有限会社だ |
limited | 一部 |
Limited supplies. Limited fuel. No allies. | 物資は限られ 燃料も限られ 同盟もない そして今や 希望もない |
It's a limited edition, and... | いや 違うよ それは限定品で |
A very limited run, right? | あの娘が好きなのか |
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | だからパワーも制限されていて 陽気さも制限されてしまうでしょう そして思いやりも制限されてしまうのです |
Aish! That was a limited edition! | どこに捨てた どこ |
That was a limited edition watch | あの時計は 限定版なんだぞ |
Money is a control device to a limited extent. | 女の子に 5ドルでセックスしよう と言うのは失礼だろう |
We have limited resources. | 我々は資源が限られている |
Her viewpoint is limited. | 彼女は狭い範囲でしか物が見えない |
(features limited by country) | 到着したら現地の言葉やレートも 簡単にチェックできます |
Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
And that's more limited. | これを備えているのは 限られた動物だけです |
Although to a limited extent, we do communicate. | そこそこミシンが上手な針子と |
What a company. | 笑 |
Management of a company is different from ownership of a company. | 会社を経営することと保有することとは違う |
We require only a limited set of training data | 1つの対象から取った姿勢の変形の事例と |
Talking is a limited form of communication for us. | 我々にとって 会話は限られた コミュニケーション方法だ |
There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com, | ベネット アンド カンパニーという会社があります この会社では |
Starts a catalogue, opens three more stores, and after five years, he sells the company to Leslie Wexner and The Limited for 4 million. | 5年後レスリー ウェクスナーに 100万ドルで会社を売却 |
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well. | 地理的に非常に限定されていて 時代的にも限られてきます 人間の排泄物の化石である糞石は |
This field is limited to | このフィールドの文字制限 |
Japan has limited physical resources. | 人間の脳みそで頑張るしかない国です |
And radio waves are limited. | 量は乏しく 値段は高く |
It involves limited raw materials. | 付加価値等は見せかけでごまかしだと言います |
Don't say you are limited. | あなたの限界は想像する以上のものです |
but that clearance is limited. | だが許可は限定されている |
A hell of a company. | 生力学的な外骨格から ナノ粒子技術までね |
Company A is 10. | B 社は 4 です |
We've created a company. | その高校の裏手にある空き地に |
A health food company. | ダイエット食品の営業 |
We have a company. | お仲間のようですよ |
But I remind you that we have very Limited resources and extremely limited time. | しかし 忘れては いけない 我々には もう 限りある資源と 限りある 時間しか 残されては いないのです |
Is a limited edition,sold only in a few highend stores. | 限定版で 限られた高級店でしか 販売されてません |
Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった |
This is a limited time offer to new customers only. | 新しいお客様に限った期間限定奉仕です |
And health must not be limited to a single domain. | 私たちはすべての 政策における 健康への側面について話す必要があります |
I understand that your ship has a limited fasterthanlight capability? | 確か あなたの船は 限定的な超光速装備があったわよね |
He limited the membership to twenty. | 彼は会員数を20に制限した |
The number of tickets was limited. | 切符の数は限定されていた |
Let's conserve our limited water supply. | 限りある水資源を大切にしましょう |
Let's conserve our limited water resources. | 限りある水資源を大切にしましょう |
Neither limited to season nor forbidden, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
Real estate on iGoogle is limited. | ガジェットを小さくするには 単一の境界線を使用する |
Related searches : Company Limited - Limited Public Company - Proprietary Limited Company - Commercial Limited Company - Limited Company Ltd - Non Limited Company - Public Company Limited - Company Is Limited - Limited Partnership Company - Limited Private Company - Public Limited Company - Private Limited Company - Limited Liability Company