Translation of "a lone wolf" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're getting old, brother. All gray like a lone wolf. | 兄ちゃんも年取ったね 白髪だらけじゃないか |
| Now that I think of it, where's Tanimoto? Playing the lone wolf, as always. | そういえば谷本君は あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ |
| Wolf is coming. Wolf! But there wasn't a wolf coming. | オオカミだ と騒ぎ回って 村人を驚かせた |
| A wolf! | 山犬だ! |
| I'm a wolf! | 私は山犬だ! |
| Hey, Lone Ranger. | ローン レンジャー |
| What about a wolf? | アウーーーーッ |
| What a magnificent wolf! | ほほうなかなかの大物だ |
| You cannot tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
| I heard a wolf crying. | おおかみが吠えているのが聞こえた |
| You can't tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
| A real hermit wolf, eh? | 親かね |
| Saved thanks to a wolf! | 私が山犬の背で運ばれて生きのこってしまった. |
| The wolf? | 大きな山犬か |
| By the lone stars floating, | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
| Have you ever seen a wolf? | 今までにおおかみを見たことがありますか |
| He's a wolf in sheep's clothing. | あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ |
| Grabbed the food like a wolf. | わし達はなにもできなかった |
| You're a wolf... in sheep's' clothing. | 猫かぶってたな 猫かぶり |
| What's next, Wolf? | 次はなんだ 猫かぶり |
| The wolf princess? | もののけか |
| The wolf princess! | もののけ姬だ! |
| Wolf girl human. | 人間だから. |
| the wolf girl? | いや, もののけ姬は. さあ, 分からねぇ. |
| Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin? | いつ現場を訪れても 誰かいて |
| He is as lean as a wolf. | 彼はオオカミのように痩せた |
| He is a wolf in sheep's clothing. | あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ |
| Two sheep were killed by a wolf. | 羊が２匹狼に殺されました |
| Setting a wolf to guard the sheep. | 猫にかつお節 |
| You are a wolf in sheep's clothing. | 猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ |
| The boy said a wolf would come. | その少年は狼が来ると言った |
| John is as lean as a wolf. | ジョンはオオカミのようにやせている |
| Wasn't that the sound of a wolf? | 狼は この国では絶滅してるだろ |
| Particularly not a space wolf like Farman. | 特に ファルマンの様な 宇宙狼の前をね |
| . There's a wolf still alive over here! | 山犬が生きてるぞ! |
| The first follower is what transforms a lone nut into a leader. | リーダーへと変えるのです (笑) |
| Somewhere, a lone shot flies on a collision course with a target involuntary | そのショットのもう一方の端では弾道の極端な支配を持っているスナイパーを持っている |
| or the wolf princess. | そなたを侍どもか, もののけの手先と疑う者がいるのだ. |
| Wolf girl not care. | 山犬の姬, 平氣. |
| He's just crying wolf again. | 彼はまたでたらめを言っているだけだよ |
| Coming in now! Where's Wolf?! | Wolfはどうした Wolfをよこせ |
| Send Wolf! Wolf's coming now! | 今Wolfが行く |
| and she cannot be wolf. | 人間にもなれず, |
| A Iycanthrope is a man who's been transformed into a wolf. | 人間がオオカミに 変身すること |
| One day she met a wolf in the woods. | ある日彼女は森で狼に出会った |
Related searches : Lone Wolf - Lone(a) - Lone Working - Lone Parent - Lone Star - Lone Voice - Lone Wolves - Lone Rider - Lone Gunman - Lone Warrior - Lone Pine - Lone Hand
