Translation of "lone wolf" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're getting old, brother. All gray like a lone wolf. | 兄ちゃんも年取ったね 白髪だらけじゃないか |
| Now that I think of it, where's Tanimoto? Playing the lone wolf, as always. | そういえば谷本君は あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ |
| Hey, Lone Ranger. | ローン レンジャー |
| Wolf is coming. Wolf! But there wasn't a wolf coming. | オオカミだ と騒ぎ回って 村人を驚かせた |
| The wolf? | 大きな山犬か |
| A wolf! | 山犬だ! |
| By the lone stars floating, | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
| What's next, Wolf? | 次はなんだ 猫かぶり |
| The wolf princess? | もののけか |
| The wolf princess! | もののけ姬だ! |
| Wolf girl human. | 人間だから. |
| the wolf girl? | いや, もののけ姬は. さあ, 分からねぇ. |
| I'm a wolf! | 私は山犬だ! |
| What about a wolf? | アウーーーーッ |
| What a magnificent wolf! | ほほうなかなかの大物だ |
| or the wolf princess. | そなたを侍どもか, もののけの手先と疑う者がいるのだ. |
| Wolf girl not care. | 山犬の姬, 平氣. |
| He's just crying wolf again. | 彼はまたでたらめを言っているだけだよ |
| You cannot tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
| I heard a wolf crying. | おおかみが吠えているのが聞こえた |
| You can't tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
| Coming in now! Where's Wolf?! | Wolfはどうした Wolfをよこせ |
| Send Wolf! Wolf's coming now! | 今Wolfが行く |
| A real hermit wolf, eh? | 親かね |
| and she cannot be wolf. | 人間にもなれず, |
| Saved thanks to a wolf! | 私が山犬の背で運ばれて生きのこってしまった. |
| Have you ever seen a wolf? | 今までにおおかみを見たことがありますか |
| He's a wolf in sheep's clothing. | あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ |
| Grabbed the food like a wolf. | わし達はなにもできなかった |
| You're a wolf... in sheep's' clothing. | 猫かぶってたな 猫かぶり |
| He is as lean as a wolf. | 彼はオオカミのように痩せた |
| He is a wolf in sheep's clothing. | あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ |
| Two sheep were killed by a wolf. | 羊が２匹狼に殺されました |
| Critics are just crying wolf about protectionism. | 評論家たちは 保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています |
| Setting a wolf to guard the sheep. | 猫にかつお節 |
| You are a wolf in sheep's clothing. | 猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ |
| The boy said a wolf would come. | その少年は狼が来ると言った |
| John is as lean as a wolf. | ジョンはオオカミのようにやせている |
| The lamb was killed by the wolf. | 子羊は狼に殺された |
| Wasn't that the sound of a wolf? | 狼は この国では絶滅してるだろ |
| Looks like Dallas and Wolf made it. | 自由だ |
| Particularly not a space wolf like Farman. | 特に ファルマンの様な 宇宙狼の前をね |
| . There's a wolf still alive over here! | 山犬が生きてるぞ! |
| You know the boy who cried wolf ? | オオカミと少年の話 知ってる |
| Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin? | いつ現場を訪れても 誰かいて |
Related searches : A Lone Wolf - Lone Working - Lone Parent - Lone Star - Lone Voice - Lone Wolves - Lone Rider - Lone Gunman - Lone Warrior - Lone Pine - Lone Hand - Lone Fighter
