Translation of "a long weekend" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, she'll have a long weekend. | どこが違うの 違いは それは誘拐だ |
| I spent the weekend reading a long novel. | 私は週末を長編小説を読んで過ごした |
| Let's take advantage of the long weekend. | 長い週末を利用しよう |
| As long as it doesn't spoil the weekend! | 週末が台無しになりさえしなければいいですよ |
| Have a nice weekend. | 楽しい週末をね |
| Have a good weekend! | よい週末を |
| Have a nice weekend! | 良い週末を |
| Have a nice weekend! | 楽しい週末をね |
| Have a good weekend. | 良いご週末を |
| Weekend! | 週末だ!Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above translate as 1 if yes, 0 if no. |
| Weekend | 週末 |
| We had a wonderful weekend. | 私たちはすばらしい週末を過ごしました |
| Have a nice weekend, girls. | いい週末を |
| some weekend! | ハガキあげるから 出てって! |
| Did you have a good weekend? | 楽しい週末をすごしましたか |
| Did you have a good weekend? | いい週末を過ごしましたか |
| Jane spent a very flat weekend. | ジェーンはとても退屈な週末を過ごした |
| Jane had a very boring weekend. | ジェーンはとても退屈な週末を過ごした |
| Alrighty, everybody, have a great weekend. | また来週 |
| Well, good. Have a nice weekend. | それじゃ 良い週末を |
| Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? | パリでの週末 車を盗まれる 笑 |
| Now, weekend in Paris, weekend in Rome these are different things. | 食事 文化 芸術 みな違います |
| How was your weekend? | 週末はどうだった |
| This weekend, if possible. | できれば今週末ですね |
| How was your weekend? | 週末はどうでしたか |
| How was your weekend? | 週末どうだった |
| Tom ruined my weekend. | トムに週末を台無しにされた |
| Tom ruined my weekend. | トムのせいでさんざんな週末だった |
| That was last weekend. | 空中ガラクタ市 |
| We have a three day weekend next week. | 次の週末は3連休だ |
| He took adequate clothes for a weekend trip. | 彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか |
| How about going to a disco this weekend? | 週末にディスコに行くのはどうですか |
| We're having a three day weekend this week. | 今週末は3連休だ |
| Haley You could come for a weekend sometime? | それはいくつかのガールフレンドのもののように危険なほどに聞こえる |
| Buried in a hole by a bunch of weekend warriors! | 烏合の衆のクソ週末兵士に 穴に埋められた |
| I'd like to take a small trip this weekend. | 週末はどこかへいきたいなあ |
| I think I caught a bug over the weekend. | 週末に風邪をひいたみたいなんだ |
| Remind me to thank John for a lovely weekend. | すばらしい週末旅行だ |
| She plays golf every weekend. | 彼女は毎週末ゴルフをする |
| How was last weekend, Nancy? | 週末はどうでしたか ナンシー |
| What are your weekend plans? | 週末のプランは |
| See you on the weekend. | 週末にね |
| Let's go hiking this weekend. | 週末にハイキングに行こう |
| Are you free this weekend? | この週末は暇ですか |
Related searches : Long Weekend - Enjoy Long Weekend - All Weekend Long - Nice Long Weekend - Spend A Weekend - For A Weekend - A Beautiful Weekend - A Nice Weekend - On A Weekend - A Good Weekend