Translation of "a nice weekend" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Have a nice weekend. | 楽しい週末をね |
Have a nice weekend! | 良い週末を |
Have a nice weekend! | 楽しい週末をね |
Have a nice weekend, girls. | いい週末を |
Well, good. Have a nice weekend. | それじゃ 良い週末を |
We say things like Have a nice weekend , you know? | 何で よい人生を... と言わない けちと思わぬか? |
Have a good weekend! | よい週末を |
Have a good weekend. | 良いご週末を |
A weekend in hell. | いくら失うやら |
Have a good weekend. | 良い週末になれます |
Weekend! | 週末だ!Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above translate as 1 if yes, 0 if no. |
Weekend | 週末 |
We had a wonderful weekend. | 私たちはすばらしい週末を過ごしました |
some weekend! | ハガキあげるから 出てって! |
Did you have a good weekend? | 楽しい週末をすごしましたか |
Did you have a good weekend? | いい週末を過ごしましたか |
Jane spent a very flat weekend. | ジェーンはとても退屈な週末を過ごした |
Jane had a very boring weekend. | ジェーンはとても退屈な週末を過ごした |
Well, she'll have a long weekend. | どこが違うの 違いは それは誘拐だ |
Alrighty, everybody, have a great weekend. | また来週 |
But there's a festival this weekend. | でも 週末は お祭りですよね |
Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? | パリでの週末 車を盗まれる 笑 |
Coming this weekend! | 今週末に |
After the weekend. | 週末に同窓会があるのに |
You have a great weekend, okay, buddy? | いい週末を |
A weekend at the beach,the hamptons. | 週末 海にでも行かない |
Now, weekend in Paris, weekend in Rome these are different things. | 食事 文化 芸術 みな違います |
This weekend, if possible. | できれば今週末ですね |
How was your weekend? | 週末はどうだった |
How was your weekend? | 週末はどうでしたか |
How was your weekend? | 週末どうだった |
Tom ruined my weekend. | トムに週末を台無しにされた |
Tom ruined my weekend. | トムのせいでさんざんな週末だった |
That was last weekend. | 空中ガラクタ市 |
Every weekend, sergeant. Perfect. | 週末だけです 警部 十分だ |
Things like weekend plans. | 江上 休みの日に どうしてる とか あの あ そうだ |
Give her the weekend. | 週末 休ませれば... |
He took adequate clothes for a weekend trip. | 彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった |
How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか |
How about going to a disco this weekend? | 週末にディスコに行くのはどうですか |
I spent the weekend reading a long novel. | 私は週末を長編小説を読んで過ごした |
We're having a three day weekend this week. | 今週末は3連休だ |
We have a three day weekend next week. | 次の週末は3連休だ |
Haley You could come for a weekend sometime? | それはいくつかのガールフレンドのもののように危険なほどに聞こえる |
He's a nice guy. He's a really nice guy. | もっとコントロールを少なくするか |
Related searches : Have A Nice Weekend - Have Nice Weekend - Nice Long Weekend - Nice Nice - Spend A Weekend - For A Weekend - A Beautiful Weekend - A Long Weekend - On A Weekend