Translation of "a look back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Never look back. Never look back. | ゴルゴンの凝視に屈することなく |
Never look back. Never look back. | 輝かしい過去 に逃げ込むことなかれ |
Look back! | 後ろを見ろ |
Don't look back. | 後ろを振り返るな |
Don't look back. | 前を見て 振り向かないで |
Don't look back. | 振り向いてはダメ |
Don't look back! | 振り返るな |
Look, they're back. | 戻ってきたようだ |
Look who's back. | 戻って来たわ |
Don't look up, don't look back, don't say a word. | 後ろを振り返るな なにも言うな |
Look at her back! | 背中が |
Wouldn't she look back? | それでも振り返りませんか |
We never look back. | 一切戻れない |
Don't look back. Just look at me. | 振り返らないで パパだけを 見てなさい |
I misjudge and look back | nandatte itsumo chikamichi wo sagashite kita |
I could not look back | You'd gone away from me |
Don't look back. Come on! | 振り返るな 逃げろ |
Ha, ha. Look who's back. | 帰って来たよ |
But don't ever look back. | でも決して振り向いちゃいけないよ でも けっして ふりむちゃ いけないよ But don't ever look back |
Oh, look who's coming back. | 戻ってきたな |
Hey. Hey,look who's back. | ちょっとちょと 見てあれ |
Don't look back, just go. | ふり返らないで, 行くのよ. |
That's a model to imagine and look back to. | しかしフルタイムの農民がもっと必要になります さもなければ 何を食べると言うのでしょう |
But now take a look back, yeah... you know, | 本当に...何というか 計画性が無いというか |
When you look at Kibera now, they look back. | キベラも見つめ返します |
And there's a lot of reasons not to look back. | まず 過去は変えられない 済んでしまったことだからです |
Let's go back and take a look at this again. | 深さはlog nです |
Don't look back on your past. | 過ぎたことを振り返ってはいけない |
Hari is back with our look. | 銃犯罪を取り締まる全国的計画をオバマ大統領が 発表してからちょうど8日後 |
If you look back in history, | 有名な飛行家のチャールズ リンドバーグは |
Don't look back, Nan. Climb. Climb! | 振り向くな ナン 登れ 登るんだ |
Now go, and don't look back | さぁ行きな 振り向かないで さあ いきな ふりむかないで Now go, and don't look back |
Look, would you put those back? | 確かにな |
Look, I'll give it back, okay? | 後で絶対返すよ |
Look, I'm sorry about back there. | 昨日の件は謝る |
Thanks Peter! Look who came back? | ありがとう さあ ご対面だぞ |
Look, you wanna pay me back? Just go back, okay? | 俺に恩を感じてるなら行ってくれ |
If a truck sounds a horn behind you, naturally you'll look back. | 夜 人気のない道で すれ違ったトラックが 自分のすぐ後ろで クラクションを鳴らしたら 普通振り返りませんか |
A photo of youth to look back on in old age | これぞ老後に見直したい 青春の1枚 |
He came back a few weeks ago to take a look at this. | 数週間前 これを見に来た |
I sometimes look back on my childhood. | 私はときどき子供のころを振り返る |
Okay, turn back, if you didn't look. | これに対して恐らく大半の人が |
Oh, look it back filled it somehow. | これはどういう意味なのでしょうか |
Andy Look, you can have him back. | それに抵抗してるんじゃないが 彼は娘を生きて取り戻す唯一のチャンスだ |
Just look at the VCR back there... | あの機械を見れば分かる |
Related searches : No Look Back - Laid Back Look - Look Back Upon - Look Back Over - Look Back On - Look-back Period - Never Look Back - I Look Back - A Look - Back(a) - Have A Look - A Look Inside - A Second Look