Translation of "no look back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Never look back. Never look back. | ゴルゴンの凝視に屈することなく |
| Never look back. Never look back. | 輝かしい過去 に逃げ込むことなかれ |
| No, stay around, OK. Now, Steve, look back. | こっちを向いてください |
| No, no, back, back, back! | 駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ |
| Look back! | 後ろを見ろ |
| No, look, look. | 待ってくれ |
| No. No, look. | 待ってよ |
| Don't look back. | 後ろを振り返るな |
| Don't look back. | 前を見て 振り向かないで |
| Don't look back. | 振り向いてはダメ |
| Don't look back! | 振り返るな |
| Look, they're back. | 戻ってきたようだ |
| Look who's back. | 戻って来たわ |
| Oh, no no. Get back. Get back. | 下がれ |
| No. Look. | 見て |
| No, look. | 私たちは何でも 分かり合える仲なんだ |
| No. No, George, look. | 違うんだよ ジョージ |
| No, no, no. Look at me, hey, look at me! | 僕を見るんだ |
| No no, come back. | ダメ, 戻って来て |
| Look at her back! | 背中が |
| Wouldn't she look back? | それでも振り返りませんか |
| We never look back. | 一切戻れない |
| Don't look back. Just look at me. | 振り返らないで パパだけを 見てなさい |
| No, back. Back a bit. | 後ろ もう少し後ろ |
| No, no, no, look at me. | 駄目だ 私を見るんだ |
| No, no, no. In the back. | いやいや 後ろだ |
| No, you can't use the bathroom. Look, look, no. | 風呂は使えねぇ |
| Look, no warrant, no case. | 仕方ない いい |
| No, because, look... | ダメよ だって... |
| Look,no offense. | 嫌味でやってるんじゃない |
| No, don't look. | 駄目だ 見ないで |
| No, come back! | だめ 戻って来て! |
| No, get back. | いいヨ |
| Come back! No! | 戻って来て |
| No looking back. | 振り返らないで |
| No, go back. | いいえ 戻れ |
| No looking back. | 振り返らないで |
| No, no, no, look at that spot. | こんな痕には |
| I misjudge and look back | nandatte itsumo chikamichi wo sagashite kita |
| I could not look back | You'd gone away from me |
| Don't look back. Come on! | 振り返るな 逃げろ |
| Ha, ha. Look who's back. | 帰って来たよ |
| But don't ever look back. | でも決して振り向いちゃいけないよ でも けっして ふりむちゃ いけないよ But don't ever look back |
| Oh, look who's coming back. | 戻ってきたな |
| Hey. Hey,look who's back. | ちょっとちょと 見てあれ |
Related searches : Look Back - Laid Back Look - A Look Back - Look Back Upon - Look Back Over - Look Back On - Look-back Period - Never Look Back - I Look Back - Look No Further - No Looking Back - No Money Back - No Way Back - No Turning Back
