Translation of "a new supplier" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You had a monopoly supplier. | メディア王ルパート マードックかBBCだけ |
to their habitual supplier. | 今すぐ お徳用サイズをお求めください |
My supplier, he gone. | 血の提供者が消えた |
Who is he? He was a supplier. | 何者なの? |
I'm systematically working up to her supplier. | 彼女の供給者を 詳しく調べています |
We just don't want to be a supplier or a joint venture | あなたの会社に投資をさせてくれ と言われることです |
but you can't decide I'm your only supplier. | 彼らからは投資ではなく 販売取引を得るよう努めましょう |
The orderly was just your most recent supplier. | You run to the gunfire, |
So you might be a graphics supplier to Apple or Hewlett Packard. | そして完成した商品は Apple HPのブランド名で販売されるのです |
Guess you were not too sick to meet with your supplier. | 恐らく商談のために仮病を |
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier. | 言うまでもないが ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている |
Ain't nothing I can do. My supplier only comes out after dark, | 仕入れは 夜にならなきゃ無理 |
You don't give us the name of your supplier you're going nowhere. | 元締めの名前を吐くまでな |
A new world, a new life... | 新しい世界 新しい人生... やめて リチャード お願いよ |
A new identity, a new life, a chance. | 新しいID, 新しい人生, チャンス. |
A new skin means a new face. | 新しい皮膚ってことは 顔も違うのよ. |
More than a New Look, a new woman. And more than a new perfume, a new essence of life. | それは女性たちが心から求めていたもの |
It's a new dawn, it's a new day | 新しい人生だ |
It's a new dawn, it's a new day | 新しい人生がやって来る |
New File Create a new file | 新規 新しいファイルを作成します |
A hung jury. A new trial with a new jury. | えー 評決不一致ということで 陪審員を替えてやり直しです |
This is a new work, it's a new program. | この砂漠の共同社会においては |
We'll perfect a new plan and a new strategy. | 私たちは 新しい計画を完成します そして新たな戦略 |
There are a dozen new new testaments, | 新 新約聖書なんか 1ダースもあるよ |
A new job. | ロイか保安官にそう言った |
A new animal? | 私は私のテントで横たわって一晩 このと... |
A new job? | 彼に言ってよ ハーラン |
A new refrigerator. | 冷凍庫かしら |
A new beginning | 生まれ変わることができる |
A new love. | そう 新しい恋 |
A new family. | 新しい家族を |
A new buyer? | 新しいバイヤー |
A new guy? | 新顔だって |
A new life. | 新しい命が... |
A new Terminator. | 新型ターミネーター |
A new course. | リンクが変わってる |
And a lot times new, new technologies make new architecture possible. | 新しいアーキテクチャを可能にしてきた どう意味でしょうか |
Sometimes it's purchased directly from the machine tool supplier but usually its purchased from, and installed by a third part integrator | 通常そのから 購入 サードパーティ インテグレーターによってインストールされています 人は常に複雑な CNC 制御についてずいぶん知っている doesn't |
Now, he must find a new name, a new place. | 自分を失くさなければならない男 |
For every new landmark you just put a new row and a new column there. | 基本はこうです |
New window Opens a new icon editor window. | 新しいウィンドウ アイコンエディタの新しいウィンドウを開きます |
Because new communication way makes a new surprise. | どうもありがとうございました |
I'm using a new crew tonight. New guys. | 今夜は 新入りを使うから 用はない |
Hell, I was pretty much blown out at just about every dive supplier south of Key West. | キーウエストの潜水用具店に ツケが たまっててさ |
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? | 開発方法 製造方法に 関する革新であって 新たな製品自体ではないんです 何百人もの若者が コールセンターの仕事を夢見るのは |
Related searches : Add New Supplier - New(a) - A Supplier For - Become A Supplier - A Supplier Which - Appoint A Supplier - A Leading Supplier - A Supplier Who - Of A Supplier - A New Branch - A New Process