Translation of "a sense for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No sense getting killed for a girl. | センスの問題だぜ |
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. | あってしかるべきだ この技術を使えば 彼らが別な仕方で |
So for me, cartooning gave me a sense of identity. | 人気者になりましたが 先生に怒られたくなかったので |
So, in a sense, you get what you pay for. | どうもありがとう |
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. | そして アフガンの未来へのセンスは 打ち砕かれています ですが 先ほどの女性の言葉を繰り返させてください |
It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | これは 南アフリカ出身の ラルフ ボーランドの美しいプロジェクトです |
Hope that's making sense for you. | グラフを描いていきますが |
Pick up a feel for him,get a sense of his being. | 彼の存在を感じ取れると思うんです |
I sense a trap. | 罠かもしれん |
A sense of humor. | ユーモアに応えたのです |
It doesn't make sense, for example, it wouldn't make sense to do this. | これを行う意味がありません A x 1 B x 2 C x 2 |
We're not ready for a scientific definition, but here's a common sense definition. | 常識的な定義なら こうです 意識とは 感情 感覚 認識の あらゆる状態から成るものです |
Franklin was known for his common sense. | フランクリンは常識があるので有名だった |
Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を伴わない知識は何の役にも立たない |
Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を知識は何の役にも立たない |
Knowledge without common sense counts for little. | 常識を欠いた知識はほとんど役に立たない |
And this should make sense for you. | 1枚の切手が 1 ドルの 100分の44 でしたから 100枚あれば |
And sense Pex works for the languages | C Visual Basic F に対応しています |
So much for our sense of fraternity. | 人間の平等や |
Not enough for it to make sense. | それは 意味を作るために十分ではありません |
Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います |
You're right in a sense. | あなたのいうことはある意味で正しい |
It's a very natural sense. | でも実際に起きているのは |
What a sense of humor. | 面白いですね |
All true, in a sense. | 全部本当よ ある意味 |
A heightened sense of things. | 感覚の高揚だけだった |
Not in a conventional sense. | 一般的な意味ではないが |
A sense of his being? | 彼の存在を感じ取る |
If only just a sense. | そんな物が有ればね |
She looks down on me for not having a sense of humor. | 彼女は私をユーモアのセンスがないという理由で軽蔑してる |
Indeed in that there is an oath for a man of sense. | 本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか |
is there not in this strong evidence for a man of sense? | 本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか |
They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity. | エール法科大のヨーカイ ベンクラーは ロナルド コースのペンギン という論文で |
Tom has an aesthetic sense for modern painting. | トムには近代絵画の鑑賞能力がある |
Poverty is, in a sense, a blessing. | 貧乏は ある意味で 天の恵みだ |
He is a genius in a sense. | 彼はある意味では天才だ |
So for sports jersey owners, an annual subscription made sense, but for single game attendees, pay per rental made sense. | 1回限りの観戦者タイプからはレンタル料を徴収します 価値提供も2つのアーキタイプで異なります |
For static variables anything but a simple static value rarely makes sense anyway. | クラスの場合 メンバ変数を初期化する際にはコンストラクタを使用する べきです 静的変数の場合 単純なスカラー値以外のものに意味があるこ とはまれです |
It is true in a sense. | それはある意味では本当だ |
It is true in a sense. | ある意味でそれは正しい |
In a sense, it is true. | ある意味ではそれは正しい |
In a sense, you are wrong. | ある意味では きみが間違っている |
In a sense, you are right. | ある意味であなたの言う事は正しい |
You have a sense of humor. | あなたにはユーモアを解する心がある |
I am nervous in a sense. | 僕は幾分緊張している |
Related searches : Sense For Trends - Sense For Justice - Sense For Reality - Common Sense For - Sense For Responsibility - Good Sense For - Strong Sense For - Make Sense For - Keen Sense For - Sense For Humor - For Making Sense - Sense For People - Sixth Sense For - Sense For Beauty