Translation of "a shelf life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
| Top shelf. Top shelf. | ケチャップは? |
| If it has to have a shelf life, I hope it's 10,000 years. | あったとしても 一万年ならいいが... |
| And shelf after shelf of toys and... | 棚という棚におもちゃ |
| But the best thing is when it's on your shelf, you get a shelf life of the Buddha, moving from one age to the next. | 本棚に全部収めたとき ブッダの１つの年代から次の年代への移り変わりを見ることができることです これらの解はすべて |
| A book dropped from the shelf. | 本が一冊棚から落ちた |
| Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke. | アイコンの発想を越えた本当にクールな応用が このソフトウェアにはあります |
| My father made a shelf for me. | 父は私に棚を作ってくれた |
| I took a book from the shelf. | 私は棚から本をとった |
| Oh, that Butt. It's like a shelf. | 行っちゃうわよ どうする 見つからないように |
| She took down a book from the shelf. | 彼女は棚から本を一冊降ろした |
| Mother placed a large vase on the shelf. | 母は棚の上に大きな花瓶を置いた |
| And here's an acoustic shelf. | ホールを見上げています ステージの一部 |
| She took a book at random from the shelf. | 彼女は行き当たりばったりに棚から一冊の本を取った |
| My mother put a large vase on the shelf. | 母は棚の上に大きな花瓶を置いた |
| She put her CDs in a row on the shelf. | 彼女はＣＤを棚に１列に並べた |
| Jane, you have a whole shelf of whiskey out there. | そうよ これで分かったわ コンビニに 行くつもりじゃなかったのよ |
| It was just laying on a shelf in the planetarium... | プラネタリウムの棚 |
| Can you reach the top shelf? | 棚の一番上に手が届きますか |
| Which way is the cheese shelf? | チーズの棚はどちらの方向にありますか |
| I can't reach the top shelf. | 私は一番上の棚まで手が届かない |
| Put the flour on the shelf. | 小麦粉を棚に入れて |
| No, on the right. Second shelf. | そっちじゃない 右の二段目だ |
| He banged his head against a shelf and got a big lump. | 彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った |
| Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls. | 恵子は新しい棚を買って その上に人形を置いた |
| Your comic books are on the shelf. | 君の漫画の本は棚の上にあるよ |
| He handed down books from the shelf. | 彼は本棚から本をとりおろした |
| He hit his head on the shelf. | 彼は棚に頭をぶつけた |
| He replaced the book on the shelf. | 彼はその本を棚に戻した |
| What are the measurements of the shelf? | 棚の寸法はいくらあるか |
| There is an album on the shelf. | 棚にアルバムがある |
| I've read every book on the shelf. | 書架の本は１冊残らず全部読みました |
| I returned the book to its shelf. | 私は本を元の棚へ返した |
| Put the book back on the shelf. | その本を棚に戻しておきなさい |
| Take down the book from the shelf. | その本を棚から下ろしなさい |
| Please put the book on the shelf. | その本をたなにおいてください |
| Put the book on the top shelf. | その本はいちばん上の棚に置いてください |
| Put the book on the bottom shelf. | その本はいちばん下の棚に置いてください |
| This book goes on the top shelf. | この本は戸棚の上です |
| This book goes on the top shelf. | この本は一番上の棚です |
| He placed the book on the shelf. | 彼はその本を棚の上に置きました |
| He put the book on the shelf. | 彼はその本を棚の上に置きました |
| Ours won't be left on the shelf. | 娘を手遅れにはさせない |
| I pulled a book off the shelf that was from like 1900, | それを彼に見せながら わかるかい ここは特別な場所なんだ |
| Can you reach what's on the top shelf? | 棚のいちばん上にあるものに手が届きますか |
Related searches : Shelf Life - Within Shelf Life - Shelf Life Management - Increase Shelf Life - Shelf Life Storage - Shelf Life For - During Shelf Life - Shelf Life Expiration - Shelf Life Stability - Extend Shelf Life - Shelf Life Study - Prolonged Shelf Life - Long Shelf Life - Product Shelf Life
