Translation of "during shelf life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
| Top shelf. Top shelf. | ケチャップは? |
| And shelf after shelf of toys and... | 棚という棚におもちゃ |
| Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke. | アイコンの発想を越えた本当にクールな応用が このソフトウェアにはあります |
| If it has to have a shelf life, I hope it's 10,000 years. | あったとしても 一万年ならいいが... |
| But I've taken many forms during my life. | 私も あなたと始まりは同じ |
| But the best thing is when it's on your shelf, you get a shelf life of the Buddha, moving from one age to the next. | 本棚に全部収めたとき ブッダの１つの年代から次の年代への移り変わりを見ることができることです これらの解はすべて |
| The family lived a wretched life during the war. | その家族は戦争中みじめな生活をした |
| I have lived many shameful events during my life. | 恥の多い生涯を送って来ました |
| During the bubble, people dreamed of a life of leisure. | バブルの頃はみんながゆとりのある生活を夢見たものである |
| The dancers really came to life during the Latin numbers. | ダンサーたちはラテン音楽の曲目の間 実に活気づいた |
| And here's an acoustic shelf. | ホールを見上げています ステージの一部 |
| And then at some point during this life cycle, and I'll | 間期の この段階には |
| A book dropped from the shelf. | 本が一冊棚から落ちた |
| Can you reach the top shelf? | 棚の一番上に手が届きますか |
| Which way is the cheese shelf? | チーズの棚はどちらの方向にありますか |
| I can't reach the top shelf. | 私は一番上の棚まで手が届かない |
| Put the flour on the shelf. | 小麦粉を棚に入れて |
| No, on the right. Second shelf. | そっちじゃない 右の二段目だ |
| and also allow her, during your life, 1 00 pounds per annum. | 貴下存命中は 年100ポンドを保証する |
| Your comic books are on the shelf. | 君の漫画の本は棚の上にあるよ |
| He handed down books from the shelf. | 彼は本棚から本をとりおろした |
| He hit his head on the shelf. | 彼は棚に頭をぶつけた |
| He replaced the book on the shelf. | 彼はその本を棚に戻した |
| My father made a shelf for me. | 父は私に棚を作ってくれた |
| What are the measurements of the shelf? | 棚の寸法はいくらあるか |
| There is an album on the shelf. | 棚にアルバムがある |
| I've read every book on the shelf. | 書架の本は１冊残らず全部読みました |
| I returned the book to its shelf. | 私は本を元の棚へ返した |
| I took a book from the shelf. | 私は棚から本をとった |
| Put the book back on the shelf. | その本を棚に戻しておきなさい |
| Take down the book from the shelf. | その本を棚から下ろしなさい |
| Please put the book on the shelf. | その本をたなにおいてください |
| Put the book on the top shelf. | その本はいちばん上の棚に置いてください |
| Put the book on the bottom shelf. | その本はいちばん下の棚に置いてください |
| This book goes on the top shelf. | この本は戸棚の上です |
| This book goes on the top shelf. | この本は一番上の棚です |
| He placed the book on the shelf. | 彼はその本を棚の上に置きました |
| He put the book on the shelf. | 彼はその本を棚の上に置きました |
| Oh, that Butt. It's like a shelf. | 行っちゃうわよ どうする 見つからないように |
| Ours won't be left on the shelf. | 娘を手遅れにはさせない |
| He was famous during his long life and his work was very popular. | 長い生涯の間 ずっと彼は有名だったし 彼の作品はとても人気があった |
| This book gives a good picture of life in America during the Civil War. | この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている |
| An escape pod was jettisoned during the fighting... but no life forms were aboard. | 戦闘中に脱出ポッドが 射出されましたが それにも生命体は 乗っていませんでした |
| Can you reach what's on the top shelf? | 棚のいちばん上にあるものに手が届きますか |
Related searches : Shelf Life - Within Shelf Life - Shelf Life Management - Increase Shelf Life - A Shelf Life - Shelf Life Storage - Shelf Life For - Shelf Life Expiration - Shelf Life Stability - Extend Shelf Life - Shelf Life Study - Prolonged Shelf Life - Long Shelf Life - Product Shelf Life
