Translation of "a strong accent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom speaks English with a strong French accent. | トムは強いフランス語訛りの英語を話す |
| Tom speaks English with a strong French accent. | トムは強いフランス訛りの英語を話す |
| He speaks English with a strong German accent. | 彼はひどいドイツなまりで英語を話す |
| I have a pretty strong French accent, so that's going to be clear in a moment. | すぐに明らかになります 私が話すのは はっとする内容で |
| She has a distinct English accent. | 彼女には明らかなイギリスなまりがある |
| His accent sounds a little quaint. | 彼の口調は少しおかしい |
| Tom has a heavy German accent. | トムには強いドイツ訛りがある |
| (ASlAN ACCENT) No! | そうしたら 彼女への素敵なプレゼントを 君に与えよう... |
| (ASlAN ACCENT) Oh? | そうさ 僕がその剣を見つけてやるさ |
| Tom speaks English with a French accent. | トムはフランス語訛りの英語を話す |
| Tom speaks English with a French accent. | トムはフランス訛りの英語を話す |
| She speaks English with a foreign accent. | 彼女は外国なまりのある英語を話す |
| He speaks English with a German accent. | 彼はドイツなまりの英語をはなす |
| His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
| My accent with English improved a lot. | サッカーやバレーやフリスビーなんかの |
| IN AUSTRlAN ACCENT I'm a cybernetic organism. | 金属できた骨格は 組織細胞でおおわれている |
| The accent was a dead give away. | 怪しいなまりだったよ 遊びだよ |
| We started off with an experiment in Hyderabad, India, where I gave a group of children they spoke English with a very strong Telugu accent. | かなりテルグ語なまりの強い英語を話す子どもたちに あるコンピューターを使ってもらいました このコンピューターには |
| You have no accent. | 私は３ヶ月の乳児だったの |
| Tom speaks English with a heavy French accent. | トムは強いフランス語訛りの英語を話す |
| Tom speaks English with a heavy French accent. | トムは強いフランス訛りの英語を話す |
| The man speaks English with a German accent. | その男はドイツ語なまりの英語を話す |
| His accent betrays him to be a Frenchman. | 言葉のなまりで彼がフランス人であることがわかってしまう |
| In a thick Arabic accent, my brain went, | かんべきだぁ |
| (ASlAN ACCENT) You are a pussy with a capital vagina! | わしが剣の話をしてやったのは |
| Her accent gave her away. | 言葉のなまりで彼女の国が知れた |
| Ha. Really? (ASlAN ACCENT) No. | だまされやすい奴だ |
| Her accent is so cute! | 体にもいいんですよ |
| A strong guy | たいしたやつだ |
| I never expected to hear a Kansai accent here. | 良い結果ではないことが8日 分かった アルコール分かった 親子で |
| His accent for a start. What is his game? | 何を考えているのやら |
| And there is also a special problem with accent, that it is really hard for adults to pick up a good foreign accent. | 大人が正しい発音を 身につける事は困難で ネイティブ並みには なかなかなれません |
| I picked up her Fife accent. | ファイフから最寄のフェリーはバーンティスランドだ |
| The accent is on the I. | アフリカ人はこう言います 私が存在するのは仲間がいるから |
| He was a Frenchman, as I discovered from his accent. | 彼はフランス人だった 彼のなまりから分かったことだが |
| He was a Frenchman. I could tell by his accent. | 彼はフランス人だった 彼のなまりから分かったことだが |
| He is a foreigner, as is evident from his accent. | なまりから明らかであるように 彼は外国人だ |
| He was a Frenchman, as I discovered from his accent. | 彼のアクセントから分かった通り 彼はフランス人だった |
| A good native accent, you can't never quite be there. | でも H.キッシンジャーが 発音に苦労しなかったのなら |
| A strong wind arose. | 強い風がでてきた |
| What a strong wind! | なんと厳しい風だろう |
| Strong like a bull. | 雄牛のように強い |
| There's a strong competitor. | 多くのリスクが関与します |
| I could tell from his accent that he was a Frenchman. | 彼のアクセントから分かった通り 彼はフランス人だった |
| (ASlAN ACCENT) So, you want a gift for your girlfriend, hey? | えー どうしてわかるんだい でっかい声でしゃべってるからだよ |
Related searches : Strong Accent - Accent Lighting - Accent Mark - Accent Light - Acute Accent - Grave Accent - Tonic Accent - Word Accent - Pitch Accent - Light Accent - French Accent - American Accent - Regional Accent
