Translation of "a study suggests" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A recent study suggests that having employees complete occasional altruistic tasks throughout the day increases their sense of overall productivity. | 人助けの仕事をやり遂げると 総体として より生産的な感覚が 得られることが分かりました 私が働いている フロッグ デザインでは |
Now that suggests the murderer resides in the area and is involved in the study of medicine. | つまり 犯人はそのエリアに住み 医学に精通している者だということだ |
His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
Suggests that they're Zealots. | やつらが狂信者だということを 示唆しています |
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. | 新しい調査では 65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く 重大な診察ミスにつながりかねない ということです |
Intelligence suggests the Americans are preparing a counterattack. | 諜報機関は アメリカ人どもが 反撃の準備をしていると言っている |
Study, study! | そうね |
And as the subtitle suggests, | 私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を |
As Art's book title suggests, | アートの本の タイトルみたいに |
Pain or weakness suggests a possibly tendinopathy or tear. | 肩甲下筋の強度は 内旋時に負荷をかけて評価します |
One study suggests that a family support service costs 10 percent of an institutional placement, whilst good quality foster care costs usually about 30 percent. | 施設に送るコストのわずか1割です また優れた養子システムでも 3割ほどしかかかりません |
A Study in Pink . | ピンクの研究 か |
Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 棘下筋や小円筋の強度は外旋時に負荷をかけて評価します |
Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
It suggests that someone is driving. | 人々を安心させ 引きつけます |
Basically, what it suggests to me | 明確な答えは出せませんし |
War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
Which suggests when he was shifted. | つまり奴が入れ替わった時期が分かるということか |
It suggests that we care about reaching the end, a peak. | 戦い 挑戦も大切だろうとわかります |
Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 次に解剖学的ランドマークを触診し 圧痛がないか調べてください |
Because it suggests we should do something. | (笑) |
Their trajectory suggests no other destination, Captain. | その軌道を描いています |
Let's study a specific example. | 特別の例について研究をしてみよう |
Let's study a specific example. | 具体例について調べてみよう |
Monica doesn't study a lot. | モニカはあまり勉強しない |
What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか |
What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか |
What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか |
A transdisciplinary study of cooperation? | 成果は大きいと思います |
Study! | 勉強しなさい |
After all this study, it was a couple of years of study | ふとある形を画きました |
After all this study, it was a couple of years of study | ふとある形を画きました |
This study is my father's study. | この書斎は私の父のです |
The small element suggests that text be rendered as a small font. | small要素は テキストを 小さなフォント で表示することを求めます |
The big element suggests that text be rendered as a big font. | big要素は テキストを 大きなフォント で表示することを求めます |
Let's think a little bit about what the Big Bang theory suggests. | そして 今日私たちがその理論を基に観察できる事を見てみましょう |
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? | 2016年の大統領選で 候補者が |
Their technology suggests they're from a period too early for time travel. | 奴らの技術からして奴らは タイムトラベルより以前の時代から来ている |
It suggests a domestic operation. If it's not out there for sale... | 最初から流出など 無かったとしたら |
That suggests it's pretty similar levels of development. | しかし中程の 20才から45才では |
So this suggests we're on the right track. | ただここで私は 更にいくつか疑問を |
Well, that hardly suggests the dog was innocent. | 無実とは思えん |
However recent violent behavior suggests dangerous psychological developments. | しかし... 最近の乱暴な振舞いは 危険な精神の発達を示している |
It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め |
Related searches : This Study Suggests - A Proposal Suggests - Theory Suggests - That Suggests - Suggests Itself - Result Suggests - Survey Suggests - Name Suggests - Suggests Using - Information Suggests - Experience Suggests - Suggests Otherwise