Translation of "a thorough investigation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A thorough investigation is now in progress. | 詳しい調査は今進行中です |
| For a more thorough investigation of musical notes and the associated words, | サウンド オブ ミュージック が おすすめです |
| But I think you'll all agree that these unique circumstances deserve a thorough and thoughtful investigation. | 慎重な調査が必要だということに 同意してくれるだろう 君達の幾人かは ここまで持ってきたという僕の計画に同意していないと |
| A very thorough man. | どう モター先生 |
| A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution. | 進化の過程への深い理解が必要です ほとんどの人が自然淘汰について 良く知っていると思いますが |
| He is a thorough going egoist. | 彼は徹底した利己主義者だ |
| That fellow is a thorough fool. | あいつは全くの馬鹿だ |
| He wrote out a thorough report. | 私は報告書をすっかり書き上げた |
| She has a thorough grasp of her work. | 彼女は自分の仕事を完全に理解している |
| He made a thorough analysis of the problem. | 彼はその問題を徹底的に分析した |
| I'd like you to have a thorough examination. | 精密検査をしましょう |
| I recommend a thorough checkup for your husband. | ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます |
| It's a region wide, eco toxicological investigation. | 環境毒性調査です いろいろな化合物を調べていますが |
| I gave my place a thorough cleaning that afternoon. | 大掃除をした |
| A few important facts emerged after the investigation. | 調査の後で２ ３の重要な事実が明るみにでた |
| The investigation revealed him to be a spy. | 詳しく調べると彼がスパイであることがわかった |
| He is very thorough about everything. | 彼は何事にも行き届いた人だ |
| They are coming through pretty thorough | 完璧に準備してくるんだ |
| Wow! Very thorough, Archie. Thank you. | 完璧だわ アーチー ありがとう |
| Do they assume that they have made their work thorough? So We shall make Our work thorough. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| The investigation is under way. | その調査は進行中です |
| The police continued their investigation. | 警察は調査を続けた |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | ただ凶器の銃は見つかりませんでした |
| Hold all passengers for investigation | 捜査のために留めておくこと |
| The police investigation is ongoing. | 警察の捜査が進行中である |
| Mills is heading the investigation. | ミルズが捜査担当だ |
| The theory is based on thorough research. | その理論は周到な研究に基づいている |
| Our hypothesis is based on thorough experiments. | 私たちの仮説は徹底的な実験に基づいている |
| I could do an extraordinarily thorough exam. | こうした診察回に最初に訪れた患者は |
| In spring, we like to give the house a thorough cleaning. | 春には家を徹底的にきれいにしたい |
| Have you had a thorough medical checkup within the last year? | 昨年のうちに 徹底的な健康診断をしてもらいましたか |
| I felt that the defence wasn't conducting a thorough enough crossexamination. | 弁護人が徹底して 反対尋問を行っていない |
| James committed suicide during the investigation. | アーロン スワーツの事件における政府の方針を 伝える初期の報道発表の中で |
| What has your investigation focused on? | そして何が無視されたのか |
| The report proved true as a result of their investigation. | 彼らの調査の結果 その報道が正しいことがわかった |
| A police officer that worked with the Pirate Bay investigation | 調査後に映画会社に 採用されていました |
| was employed by a film studio shortly after the investigation. | ワーナーは 嫌疑のメディア情報は |
| Did a little investigation, went down to Washington, told them | ワシントンに赴き 彼らに伝えました 今でもあんたら頭がどうかしてると思うけど やることにするよ |
| Am I a person of interest in another murder investigation? | そりゃ目をつけられてるさ |
| A strict father makes his children toe the line by thorough training. | 厳格な父親は 徹底したしつけによって子供たちに決まりごとを守らせる |
| Police have blocked the canyon roads and are conducting a thorough search. | 徹底的捜査を行っており 彼はまもなく逮捕されるものと |
| The hypothesis is based on the thorough experiments. | その仮説は徹底的な実験に基づいている |
| The investigation will probably bring a lot of details to light. | 調査が詳細を明らかにするだろう |
| They said there was not enough time for a full investigation. | 全部調査するには時間が足りなかったとのことだ |
| Don't you know that a deserted automobile always rates an investigation? | 馬鹿ね 乗り捨てられた車は... 警察が捜査するのよ |
Related searches : Thorough Investigation - A Thorough - A Thorough Assessment - A Thorough Review - A Thorough Examination - A Thorough Understanding - A More Thorough - A Thorough Choice - Make A Investigation - A Further Investigation - Thorough Consideration - Thorough Look
