Translation of "make a investigation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the poli will make an investigation. | 調べられそうに なったんで... |
| This is a murder investigation. | 殺人の捜査中なの |
| It's regarding a murder investigation. | これは 殺人の捜査なんですよ |
| Your investigation? | 捜査は |
| Active investigation? | 内部調査 |
| No, she's working a separate investigation. | いえ 彼女は別の調査をしてます |
| Raquel,this is a murder investigation. | これは殺人の捜査なのよ |
| We'll get you a proper investigation. | 正式な審査を開くからね |
| Ma'am, this is a murder investigation. | これは殺人事件の捜査だ |
| Bureau of Investigation! | 連邦捜査局だ |
| A thorough investigation is now in progress. | 詳しい調査は今進行中です |
| It's a region wide, eco toxicological investigation. | 環境毒性調査です いろいろな化合物を調べていますが |
| Well, it's an investigation, not a picnic. | これは調査なの ピクニックじゃないわ |
| Into the middle of a murder investigation. | 取締役会はどうするかしら |
| What about the investigation? | 調査は |
| It's my investigation, too. | 私だってそうよ |
| With the investigation stalled... | 激震が走っています 検察庁前には報道陣が多数つめかけ |
| Your investigation ends now. | 捜査は終了だ |
| California Bureau of Investigation. | カリフォルニア州捜査局 |
| The investigation is ongoing. | 捜査は続行中だ |
| California Bureau of Investigation. | カリフォルニア州捜査局です |
| California Bureau of Investigation. | CBI |
| This investigation is over. | 調査は終わりました |
| A few important facts emerged after the investigation. | 調査の後で２ ３の重要な事実が明るみにでた |
| The investigation revealed him to be a spy. | 詳しく調べると彼がスパイであることがわかった |
| However, he's a subject of an open investigation... | どうやら 公開捜査の対象の 一人らしい |
| In a murder investigation is reckless at best. | 拙速は無謀でしかない |
| This restaurant came up in a confidential investigation. | このレストランには 機密調査で来ました |
| Our investigation of Stel has revealed he's a Syrrannite. | ステル調査は彼はシラナイトだと明らかにした |
| A piece of evidence I found during my investigation. | 捜査中に見つけた証拠だ |
| This is a murder investigation. Mr. Gulbrand is dead. | これは殺人事件の捜査だ ガルブランド氏は 死んだ |
| The investigation is under way. | その調査は進行中です |
| The police continued their investigation. | 警察は調査を続けた |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | ただ凶器の銃は見つかりませんでした |
| Hold all passengers for investigation | 捜査のために留めておくこと |
| The police investigation is ongoing. | 警察の捜査が進行中である |
| Mills is heading the investigation. | ミルズが捜査担当だ |
| They would launch an investigation. | そうすれば調査が行われる |
| The IA investigation is underway. | 調査は進行中だ |
| You knew about our investigation. | 君は捜査を知り |
| Melvin Purvis, Bureau of Investigation. | 連邦捜査局のメルヴィン パービスだ |
| I'm gonna coordinate the investigation. | 捜査を調整するつもりだ |
| Good luck with your investigation. | 調査がうまく行くようにな |
| Was cooperating with their investigation. | 彼らの捜査に 協力していたそうよ |
| We're trying to track down A suspect in a murder investigation. | 我々は殺人事件の捜査で 容疑者を探し出そうとしているんです |
Related searches : Make Further Investigation - A Further Investigation - A Thorough Investigation - Make A Reserve - Make A Promotion - Make A Competition - Make A Painting - Make A Prepayment - Make A Wager - Make A Snowman - Make A Score - Make A Graduation
