Translation of "a tout suite" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll hop down off this shelf and, tout de suite, be myself | すぐさま棚から飛び出そう |
| You let me in there at those soandsos. I'll straighten them out, tout de suite. | あたしが乗り込んで 談判したげる |
| Suite? | スイート |
| I'd like a suite. | スイートルームをお願いします |
| A suite is a box. | 箱が部屋なの |
| PCB Suite | PCB スイート |
| Office Suite | オフィススイートName |
| Suite, sir. | そうです |
| Suite 121? | １２１番 |
| Phoronix Test Suite | Phoronixテストスイート |
| Integrated Bioinformatics Suite | 統合バイオインフォマティクススイート |
| Reverse engineering suite | リバースエンジニアリングスイート |
| This is a wonderful suite you have. | 素晴らしいお部屋ですね |
| That's found themselves in a honeymoon suite, | お互いの知らなかったことを発見したのは |
| The complete OCR suite. | 統合 OCR スイート |
| GL Open Benchmark Suite | GL Openベンチマークスイート |
| An Office Application Suite | KDE オフィスアプリケーション |
| KDE Mobile Phones Suite | KDE 携帯電話スイートName |
| It's all one suite? | これは すべて1つのスイートですか |
| The suite is ridiculous. | 同スイートは ばかげている |
| I've got a 200yearold bottle in my suite. | ２００年前のコニャクが部屋にある |
| KDE The Office Application Suite | KDE オフィスアプリケーション |
| kde The Office Application Suite | KDE オフィスアプリケーション |
| Maintained hotel suite. Lavish spender. | ホテルのスイートルームで 派手に散財 |
| This application is a part of the KOffice suite. | これは KOffice スイートの一部として配布されるバージョンです |
| No, ma'am, a suite is like a room or an office. | え いや 部屋かオフィスだと思うんだが |
| Hi, operator? Mr. Brewster's suite, please. | ブリュースターさんに継いで |
| I charged it to my suite. | 部屋代も ツケといた |
| Mr. Lloyd, the Bridge Suite, please. | ロイド氏を頼む |
| Your suspect's paying for this suite. | お楽しみのようだ |
| This one here's the master suite. | これが主寝室よ |
| 'cause I booked the honeymoon suite. | 新婚用の部屋を予約したからね |
| EMTs to the visiting dignitary suite. | 救命士をここへ |
| This is an MR suite with a focused ultrasound system. | いくつかの例を挙げましょう |
| Suite of educational games for young children | 子供向けの教育ゲームスイート |
| We were entranced by the fabulous suite. | スイートルームのあまりの豪華さにウットリした |
| She had the hotel suite to herself. | 彼女はホテルのスイートルームを独り占めにした |
| Google Apps is a suite of web based tools that includes | Gmail for Business Google カレンダー Googleドキュメント |
| Google Apps is a suite of web based tools that includes | Gmail for Business Googleカレンダー Googleドキュメント |
| On your right is a suite of offices where matobo's being held. | 右の事務所ににマトボ夫妻が居る |
| And this hotel suite is 4,300 square feet. | 360度の展望が広がり |
| Good morning, Mr. Lloyd. Your suite is ready. | スイート ルームのご用意が |
| There's one guard outside the suite, probably armed. | 事務所入口に一人いる 多分武装してる |
| This suite is three times larger than my condominium. | このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ |
| Well, at least you've still got your electronic suite. | だが 少なくともまだ電子機材はあるさ |
Related searches : Tout A Fait - Tout As - Tout For - Racetrack Tout - Ticket Tout - Tout Court - A La Suite - A Complete Suite - Of A Suite - To Tout Something
