Translation of "a well paid job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is difficult to find a well paid permanent job. | 終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい |
| After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one. | ３週間仕事を捜して やっと給料のよい仕事を見つけた |
| We're paid by the job. | 私たちは出来高制で働いている |
| It's a job and he's getting paid alright. | 仕事でしょ お金も もらってるし |
| He is well paid. | 彼の給料はいい |
| That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid. | その仕事はあまり面白くなかったが その一方で給与はよかった |
| That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid. | その仕事はあまりおもしろくなかったが 他方で報酬が良かった |
| The job I had was well paid and secure chief at the age of 25 | 25歳で最年少の代理になり 会社の年間売り上げは百億円台に及ぶ グローバル会社でした |
| Well, I paid 32 francs. | このガイドは３２フランだ |
| You are paid extraordinarily well. | 大金をもらってるだろ |
| The people who get paid to do this, do a lousy job. | 給料もらってる人は 下手だから |
| Job well done. | 仕事をよくやりました |
| Job well done. | ちゃんとやったな |
| Job well done. | 乾杯 |
| It's not your job to get her bills paid. | 医療費の心配は 弁護士がする |
| I expect to be well paid. | 興味があるのは |
| He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere. | 彼は他にもっと良いところがあるだろうと給料の安い仕事を辞めた |
| Well, good. Then you've got a job. | そんなに簡単に? |
| Well, why can't I keep a job? | 努力したら 仕事が欲しい |
| After surviving the Cultural Revolution, they firmly believed there's only one sure way to happiness a safe and well paid job. | 彼らが 幸せになる唯一の道と かたくなに信じたのが 安定した高収入な職でした 私がその仕事を好むかどうかは 重要ではありません |
| Well, it's your job. | 困るのはお前だ |
| That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. | 最近のコーチみたいに高給取りじゃなかった |
| And they don't get paid that well. | 成功を収めたインド人もいることを忘れ |
| Well, I don't have a job right now. | 僕はただ あの ほら |
| Congratulations on a job well done, bounty hunter. | ご苦労さまです 賞金稼ぎ |
| You did well. Good Job. | ハニ それでも俺の初作品なんだ 一口だけでも食べてくれ |
| Well... that's your job now. | それは 君の仕事だ そうか |
| On the job as well. | 仕事中に |
| Well, that's not exactly a dream job for a cop. | 警察官としては 一番 やりたくない仕事ですね |
| Well, my mama paid less than half that. | ママの倍だわ |
| Well, good. I have a new job for you. | 新しい仕事? |
| Well, like to get this job. | 雇われる時に |
| Fine job, Mr. Sulu, well done. | スール いい仕事だ |
| They're not paid to come out of the truck, this isn't their job. | その分の金はもらってないし どうする 追いかけるか |
| I'm getting paid to take pictures. My job is not to interpret reality. | 俺は写真を取るだけだ 現実を追求する訳じゃない |
| For all his efforts, he was not paid well. | 彼は 努力したにもかかわらず十分には報われなかった |
| Figure I might as well get paid for it. | 運転手を やってみたくなったんだ |
| Such a judge may as well retire from his job. | そんな審判員はやめてしまったほうがよい |
| You did a good job, run the bakery very well | 立派なお店になったね |
| Well, you did a job. It... it's not the job that I asked you to do. | あぁ でも 言ったことを やってないじゃないか |
| Thanks to you, the job went well. | 君のおかげで仕事は旨く行きました |
| Jones is well qualified for the job. | ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある |
| I hope my old partners at VSI paid you well. | ＶＳＩの昔の相棒から たくさん支払いを受けたろうね |
| Well, the job I had before, it was as a psychic. | ...ぼくの前の仕事は サイキックだ |
| She gets paid a lot. | 彼女は給料をたくさんもらっている |
Related searches : A Well-paid Job - Well Paid Job - A Paid Job - Paid Job - Paid Well - Well Paid - Poorly Paid Job - Less Paid Job - Better Paid Job - Paid Off Well - Well Paying Job - Job Well Done - Do Job Well - A Job - A Well
