Translation of "about an issue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there an issue about areas? | 答えはイエスですが あなたがどの国に いるかによって状況は異なります |
| But sensory is an issue. | 音に敏感な子供もいます |
| But there's an issue here. | 私は年金基金です |
| These CDOs were already an issue. | そして B銀行は考えています ローンCの支払い期日が来た時 |
| She has an issue with authority. | この先も 何をやってもダメだろう |
| Also, timing can become an issue. | このドロップダウンメニューのクリックを 記録したと仮定します |
| For me, the issue about aid | アフリカは別の方向へ進む必要も |
| That's an issue in our everyday lives. | 多くのTEDトークでわかるように 統計学は広範な科学研究を裏付けます |
| Urgency has become something of an issue. | Macha has unleashed his legions. |
| Because there seems to be an issue. | 実際に人間を離れつつあります |
| How do you feel about the issue? | この件について どう感じますか |
| How do you feel about the issue? | この件について どう思いますか |
| Ask them about the potato chip issue... | 決して ポテトチップスをちゃんと準備できない .. |
| Let's take an issue that the last two speakers have both talked about mental illness. | 同じ問題について話しました 精神疾患についてです 学術的な研究で |
| Energy is always a moral issue. It's an issue that is moral right now. | 善か悪かの問題でもあります |
| We just had an issue on space exploration, | これを手作りでするのです |
| They can't issue an international warrant of arrest. | ここで5年間 オナニーしてるさ |
| You think that's not an issue going forward? | この問題が 我々は如何に地球資源を |
| There are always different arguments to an issue. | だから全面的に賛成できる政党というのはない そんなものは存在しないんです |
| I'm having an issue, I need this help. | 意思疎通できるということです 優れたコミュニケーションスキルが 必要なのは |
| They entered into a discussion about the issue. | 彼らはその問題に関する討議を始めた |
| He knows close to nothing about this issue. | 彼はその問題についてはほとんど何も知らない |
| The customer's complaint was about a sensitive issue. | その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった |
| Yes, the issue was about breast tissue engineering. | みなさん気が散りますよね 笑 今消します |
| When you were younger, you cared about the whole world, and at some point, somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue. | 時には 誰かに 問題は一つにしぼりなさい 助言された事もあるでしょう |
| I don't want to make an issue of it. | そのことは問題にしたくない |
| Issue an mtload command prior to mounting the tape. | テープをマウントする前に mtloadコマンドを発行します |
| Time before password expires to issue an expire warning | 有効期限の警告を出して パスワードが失効するまでの期間 |
| We're going to do an issue around racing cars. | 企画でレースカーの周辺を 記事にするつもりなの |
| I say, Yes, we can talk about this issue. | クローゼットに隠しておく必要はない と伝えることができるのです |
| Forest conservation is an important issue all over the world. | 森林の保護は世界中の重要な問題だ |
| But this is an issue to which we return later. | しかしこの問題にはまたあとで立ち帰ることにします |
| But apparently that was not an issue at the time. | 儀礼はさきほど述べた通りのものとして伝わっています |
| I realized it was not only an energy related issue. | 自分たちが社会の中でどういう風に関われるかと |
| Then the issue is, what about the Chinese political system? | 中国の政治システムはどうかということです 人的資本について語られますし |
| She didn't invent the idea of caring about this issue. | 彼女は 人々を組織化し それが |
| instead, as an urgent issue that the mankind must swiftly solve | 核兵器の廃絶に取り組み 世界との約束を果たすべきです |
| This is a more realistic case, an issue of The Guardian. | 大きい写真は皆 項目の始めです |
| And I think that's an important issue that people don't realize. | 人々は気付いていません 多くの人々が向こうに現金を保有して |
| Would do enough because it's simply not an important enough issue | 重要度がそれほど高いとは認識されていないから |
| And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value. | 我々は 社会全体で ものの価値を 考えなくてはいけない |
| Yours is the most important issue, but mine is the first issue, the issue we have to solve before we get to fix the issues you care about. | まず第一に 腐敗の問題を解決しない限り 皆さんの問題の解決はありません まともな改革なくして 世界や未来に希望はありません |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| You've got to shrink it down and be about one issue. | でもそれって 根本的にはこういう質問なんです |
Related searches : About The Issue - About That Issue - About This Issue - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - Was An Issue - Investigate An Issue - Challenge An Issue
