Translation of "about the issue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For me, the issue about aid | アフリカは別の方向へ進む必要も |
| How do you feel about the issue? | この件について どう感じますか |
| How do you feel about the issue? | この件について どう思いますか |
| Ask them about the potato chip issue... | 決して ポテトチップスをちゃんと準備できない .. |
| They entered into a discussion about the issue. | 彼らはその問題に関する討議を始めた |
| The customer's complaint was about a sensitive issue. | その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった |
| Yes, the issue was about breast tissue engineering. | みなさん気が散りますよね 笑 今消します |
| Is there an issue about areas? | 答えはイエスですが あなたがどの国に いるかによって状況は異なります |
| Then the issue is, what about the Chinese political system? | 中国の政治システムはどうかということです 人的資本について語られますし |
| She didn't invent the idea of caring about this issue. | 彼女は 人々を組織化し それが |
| Yours is the most important issue, but mine is the first issue, the issue we have to solve before we get to fix the issues you care about. | まず第一に 腐敗の問題を解決しない限り 皆さんの問題の解決はありません まともな改革なくして 世界や未来に希望はありません |
| He knows close to nothing about this issue. | 彼はその問題についてはほとんど何も知らない |
| I mean, do you worry about the Pandora's box issue here? | あれを見て感嘆の念に打たれると同時に |
| I mean, do you worry about the Pandora's box issue here? | 私達の唯一のミッションが何かというと |
| The issue is about the most prominent and influential women in technology. | 著名で影響力のある女性 編集者のロバート サフィアンは ポインター インスティテュートに語りました |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| I say, Yes, we can talk about this issue. | クローゼットに隠しておく必要はない と伝えることができるのです |
| He said, I've thought about the issue more. I've changed my mind. | 私は法案に賛成票を投じる |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| That's a complicated issue about making it available to the rest of the world. | しかし 私たちの研究は 私たち人間を 興味深い存在にしている |
| He will issue His decree about your differences on the Day of Judgment. | アッラーは審判の日に あなたがたがそれに就いて相違したことに関し あなたがたを裁かれる |
| The issue divided the senators. | その問題で上院議員の意見が分かれた |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| You've got to shrink it down and be about one issue. | でもそれって 根本的にはこういう質問なんです |
| Now, the issue about tattoos is that, without a word, tattoos really do shout. | タトゥーは言葉なしに 主張しますよね 美しい |
| But, the issue is that when I talked about that example, it's not just about talking about India, it's not propaganda. | この例の核心は インドの宣伝でも プロパガンダでもありません だいたい 選挙の結果は |
| The next big issue, deforestation. | 世界中で排出される温暖化ガスの |
| The eco issue is closed. | で どうやって６秒か というと この通りで |
| The issue is not that. | 返されたものの使い方です |
| Then the issue of yield. | その土地その土地に |
| That's exactly the issue here! | 問題はそこだ |
| The inflation issue split the party. | インフレ問題が党を分裂させた |
| The issue fell between the cracks. | その問題はまったく無視された |
| The issue is in the balance. | その件はまだはっきりしていない |
| Did you all hear that question about, the issue about gender being socially created, versus being biological and hormonal? | 性差は社会的に作られるのか 生物学的なホルモンの 作用なのか という問題です もちろん私は 明らかに 少しだけホルモン説の方を 支持しますが |
| I got the recent issue. There's a cover story about the great explorers of our time. | 最後の記事のタイトルは 新天地はない です 科学における発見とは背びれに余分な棘がある グッピーを見つけるようなことだ |
| So I want you to take hold, to grab the issue you care the most about. | 私の場合は気候変動ですが 皆さんは金融改革かもしれません |
| Let's take an issue that the last two speakers have both talked about mental illness. | 同じ問題について話しました 精神疾患についてです 学術的な研究で |
| And as soon as people heard about the punishment issue going on, cooperation shoots up. | 協調性は上昇し 壺は潤いました |
| So here's the other issue that I just think we've got to be concerned about. | 問題があると思います ビジネスとしての教育の イノベーションを妨げることはできません |
| On any issue | それがいつであっても |
Related searches : About That Issue - About This Issue - About An Issue - Broached The Issue - Beyond The Issue - Recreate The Issue - Dodged The Issue - Keep The Issue - Forced The Issue - Arrange The Issue - Define The Issue - While The Issue
