Translation of "about themselves" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about women themselves. | ある友人が私に言いました |
| How about perceptions, students, math, themselves... | うん そんなところだ ダン OK マシになったな |
| All he can think about and talk about is themselves. | 自分のことで 頭いっぱいだ |
| You make them feel bad about themselves. | だからみんなモデルのことを嫌うのよ |
| It's because the books themselves are all about stories. | この種の本は読めば読むほど 自分のバイアスを知ることになりますが |
| They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves. | いったい自分が何であるのだろうと 自身のことを考えている時ではありません このような時に一番幸せだとは感じないでしょう |
| People who talk about themselves all the time bore me. | いつも自分の事しか話さない人々には私はうんざりしている |
| His funeral songs will sing them a song about themselves. | そしてその物語には はっきりとした始まりもなければ |
| Models help people. They make them feel good about themselves. | モデルも人を救ってるぞ 皆をいい気分にさせてるじゃないか |
| Thereupon they wrangled among themselves about the matter and conferred in secret. | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
| Talk about changing perceptions of math by teaching students to teach themselves. | ダン うん 良くなった この小さなスクリーンで見たように |
| There's something else about them that you see they don't see themselves. | あなたと彼らの違いは何か |
| Men lie eight times more about themselves than they do other people. | 8倍嘘をつきます 女性は他の人を守るためにより嘘をつきます |
| Don't worry about anyone committing themselves until things come in from California. | 多くの支持があるので 心配いらんでしょう... ... カリフォルニアは分かりませんが |
| To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves. | 正直映画より映画論の方が面白い |
| By themselves? | 娘達だけ |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | そうすることで 地球上の気候が不安定になって |
| Still better, send them by themselves. By themselves? ! | 娘達だけ |
| Then they wrangled about their affair among themselves, and kept secret their private counsel. | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
| But they fragmented their religion among themselves, each party boasting about what it had. | それなのにかれらは諸宗派に分裂した しかも各派は自分たちが素晴らしいと言っている |
| Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway. | 第2に 喫煙者は いずれにせよ喫煙は自分ではまったくどうにもならないと信じ込んでいるのである |
| Our leaders barrel into wars, telling themselves happy stories about cakewalks and welcome parades. | 楽勝だ 戦勝パレードが待ってるぞ と楽観的に語りかけますが その後何年も被害対策に追われます |
| Look at them, throwing themselves about, completely unaware of the danger that surrounds them. | 彼らを見て 危険に囲まれてることをまったく分かってない |
| The stars themselves | 乾燥した 空気の薄い 標高3,600メートルのこの場所は ー |
| They're gypping themselves. | 全部エディのでっちあげなの |
| Not on themselves. | 仲間同士 |
| They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると |
| My cars shift themselves. The luxury cars, they shift themselves. | 高級車は ギヤチェンジを 車がやってくれるんだ |
| I'm just talking about a platform for people to help themselves and to help others. | 基盤だと言っているのです オポッサム の例では 1人の市民がもう1人の市民を助けましたが |
| look at themselves, and at me, sitting across the room, and say about their 20s, | 自身の20代に関して 決まってこう言います 私は今まで一体何をしてたの 一体何を考えてたの と言います |
| And what's interesting about it is the market was actually created by the gamers themselves. | ゲーマーたちが作り上げたのです アイテム交換やアカウント売買を |
| The only thing they can think about is how not to sell themselves too cheaply! | 自分を売り込むことしかー 奴らは考えていないんだ |
| And they were all arguing amongst themselves about how they were going to cook us. | 奴らは私らを どう料理するかで... 意見が割れて 言い争ってた |
| This Quran tells the Israelites most of the matters about which they had disputes among themselves. | 本当にこのクルアーンは イスラエルの子孫に かれらが議論している最も大きな問題について語るものである |
| Stop and think about that actually teaching themselves, that can go on to any other class. | どの授業でも使えることです 長続きのする学力をつけ |
| In the ongoing debate about globalization, what's been missing is the voices of the workers themselves. | 欠けているのは 現場で働く人の生の声です いくつかお聞かせしましょう |
| Because subordinates are all about power, they can do a lot of heavy lifting by themselves. | たくさん重いものを持ち上げられます とはいえ もちろん 時には力持ちも |
| If they didn't fly together and only thought about themselves... they couldn't make the long journey. | 助け合わなければ 長旅には耐えられない |
| People should wash themselves. | 人は体を洗うべきである |
| They got themselves ready. | いよいよ殺す日 警察に待機しておいてもらいました |
| They found themselves pregnant. | 母はなんというか 理解していませんでした |
| They knock themselves off. | ファストファッションの大手と提携し |
| They have asked themselves, | 何かを発明する時に 自然はどうしているか と |
| They can defend themselves. | 自分の身は自分で守れと. |
Related searches : Learn About Themselves - Inform Themselves About - Learning About Themselves - Feel About Themselves - Think About Themselves - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves - Find Themselves - They Themselves - Distinguish Themselves - Differentiate Themselves - Found Themselves