Translation of "differentiate themselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Differentiate | Comment |
| And then these begin to differentiate. | そして分化を開始する |
| They control how the cells grow and differentiate. | 細胞の成長と分化をコントロールする |
| And by doing so, we can differentiate the surfaces. | このように ごく単純な過程から |
| We must be able to differentiate between objects and situations. | 我々は物事と状況を区別する事ができないといけない |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
| Doctor Baek you need to differentiate work and your personal life. | 先輩 |
| Pigeons, if trained, can differentiate paintings of Picasso from those of Monet. | 鳩は訓練さえすれば ピカソとモネの絵画の区別ができる |
| Maybe these cells eventually differentiate into things that'll turn to my brain. | これらの細胞が私の脳に分化するだろう こっちの細胞は私の心臓に分化する |
| These cells right here differentiate into things that'll turn into my heart. | これらは私の肺に分化して |
| I was able to differentiate all the degrees of the color wheel. | でも 人間の視覚だけでは |
| You can't even differentiate them from the Sun. They look so close. | この縮尺だと もうほとんど |
| Themselves? | 表現方法が アビー達とは違うだけ |
| I want to differentiate between the actual dollar payments and the present values. | 現在価値を区別したいと思います 簡単にする為に 仮定しましょう |
| We describe to you what our objectives are to differentiate these principles of | では この薬物動態学の基本原理の |
| Action game... That's the focus and the factor that will differentiate our game. | それではデモ バージョンをお見せします |
| By themselves? | 娘達だけ |
| And what MyoD essentially does is, it causes cells to differentiate into muscle cells. | 細胞を筋細胞へ分化させることです この MyoD という化合物は |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | そうすることで 地球上の気候が不安定になって |
| Still better, send them by themselves. By themselves? ! | 娘達だけ |
| I'll do it lowercase case a in parentheses to differentiate it from this uppercase A. | この大文字の A とは異なります ４ ２ x は 4 になります |
| A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? | 腫瘍を脳に注入してそれを脳細胞に分化させたら これはとても飛躍したアイデアです でも私は可能性があると信じています |
| The stars themselves | 乾燥した 空気の薄い 標高3,600メートルのこの場所は ー |
| They're gypping themselves. | 全部エディのでっちあげなの |
| Not on themselves. | 仲間同士 |
| They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
| All by themselves? | 自分達だけで もちろん |
| Can't help themselves. | 我慢できないんだ |
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると |
| My cars shift themselves. The luxury cars, they shift themselves. | 高級車は ギヤチェンジを 車がやってくれるんだ |
| They'd be pissing themselves, shitting themselves, children screaming, women screaming... | 糞尿は垂れ流し 子供も女も泣き喚いてた |
| People should wash themselves. | 人は体を洗うべきである |
| They got themselves ready. | いよいよ殺す日 警察に待機しておいてもらいました |
| They found themselves pregnant. | 母はなんというか 理解していませんでした |
| It's about women themselves. | ある友人が私に言いました |
| They knock themselves off. | ファストファッションの大手と提携し |
| They have asked themselves, | 何かを発明する時に 自然はどうしているか と |
| They can defend themselves. | 自分の身は自分で守れと. |
| It was for themselves | それは自分のために |
| They told me themselves | ちょっと聞いたよ 藤原たちから |
| No, they measure themselves. | いや 自身を計ってる だけだ |
| Well, they invited themselves. | なぜ 勝手に来るの |
| Calling themselves the Visitors. | 自分達の事を ビジター と呼んでる |
| These cells here differentiate into things that will turn into my lungs and so forth and so on. | 同様にいろいろな組織へと分化する |
| No, Gedevan! When a society doesn't differentiate based on the color of pants, then there is no point. | ステテコの色階級が ないってことは |
Related searches : Differentiate Themselves From - Differentiate Itself - Differentiate Among - Differentiate Yourself - Differentiate Your - Differentiate Towards - Differentiate Products - Further Differentiate - Differentiate Through - Differentiate Against - Differentiate For - Differentiate With - Differentiate Ourselves
