Translation of "about to come" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fuck. I'm about to come already. | やばい 俺 もう生きそう |
The sun was about to come up. | 太陽はまさに昇ろうとしていた |
About 8 million foreigners come to Japan. | 今 ワールドカップをやっている 南アフリカ よりも低いんですね |
I think about, words come to mind | 活気のある考え 柔軟な考え |
I'm sorry about having to come in here. | こんな所まで ごめん |
Have you come to a decision about him? | 奴の事も決めたんだろ |
It may come to change everything about him. | ターゲットはそれで変わってしまう |
How did it come about? | どのようにしてそれは起こったの |
How did it come about? | それはどのようにして起こったのか |
How did it come about? | それはどうして起こったのか |
How did it come about? | それはどうして起こったのですか |
How did it come about? | どうして事故が起こったのですか |
How did that come about? | 路上の人々に許可をもらって カメラで撮影をしていました |
Come on. We'll talk about... | 行きましょう... |
What's that about? Come on. | 何 考えてんだ |
Did they come to ask about your mother's death? | 貴方のお母さんの死んだ事について 聞く為に来たの |
But you didn't come here to talk about zebras. | でも 縞馬の話がしたいんじゃないでしょ |
What to do about this? Since you don't come, the girls don't come as well. | 見てみろ 男ばっかりなんだぞ |
How did she come to know so much about fish? | 彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう |
New facts about ancient China have recently come to light. | 古代中国についての新しい事実が最近明るみに出た |
surely, the punishment of your Lord is about to come, | 本当に主の懲罰は必ず下る |
They come to the latitude of about Mumbai or Goa. | そしてここから海を渡りケニアに行きます |
I was asked to come here and speak about creation. | 15分しかないんですが もう時間を計り始めていますね |
You didn't come here to talk about Dexter, did you? | その通り そうじゃない |
You didn't come here to talk about Walter, did you? | ウォルターの話を しに来た訳じゃ ないんでしょ? |
A certain problem may come about. | 何か問題が起こるかもしれない |
How did the accident come about? | 事故はどうやって起こったのだろう |
How did the accident come about? | どうしてその事故が起こったのか |
How did the accident come about? | その事故はどんなふうにして起こったのですか |
How did the accident come about? | その事故はどのようにして起こったのですか |
How did the accident come about? | その事故はどうして起こったのか |
How did the accident come about? | その事件はどうして起こったのか |
How did it all come about? | それは一体どうして起きたの |
How did all this come about? | これは全てどのようにして起こったのですか |
Come on, Tom, think about it. | おい トム 考えてもみろよ |
Now how could this come about? | どうやったら我々はそんなことができるのでしょうか |
How does this all come about? | 脳はご存じの通りニューロンから構成されています |
It's about time you come home. | そろそろ帰ってくる時間だったよ |
We hope to come to an accord with them about arms reduction. | 我々は軍縮に関して彼らと意見が一致したいと望んでいる |
It's about time we talked about your career. Come on. | 今日が夢を叶えるチャンスなんだよ |
You may come to regret having told him about your plan. | あなたはあなたの計画を彼に話したことを後悔するようになるかもしれない |
So the idea of electronic books is starting to come about. | でもどうやって本をデジタル化したらいいでしょう |
Come on. You have to talk about it sooner or later. | どうせ話さないといけないことだ |
It's about two bad witches... who come to kidnap a princess. | お姫様をさらいにやって来た 2人の悪い魔女の話なんだ |
Now come on... we have more important things to talk about. | それより 話し合うことがあるだろ |
Related searches : Come About - Come To - Come About With - Can Come About - Come Back About - Will Come About - Have Come About - May Come About - Would Come About - Come About From - Has Come About - Come Clean About - Come About Through - Come Clear About