Translation of "come about through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This has come about through several causes. | このことはいくつかの原因があって起こった |
| Kelso come through? | ケルソの資料で足りるか? これで銀行を建てることもできる |
| He'll always come through. | 彼ならいつでも力になってくれるよ |
| The call has come through. | 電話がつながったよ |
| Your baby's gonna come through | Your baby's gonna come through |
| They come through the floor. | ヤツらが床から来るぞ |
| Go in through that window! Come on, through the window! | 窓からだ |
| It's come through trial and error. | ここ数ヶ月の間 |
| Thanks, I knew you'd come through. | そう来なくちゃ あった! |
| You gotta come through for us. | あんたに期待してたんだぜ |
| Just about through myself. | じゃお休み |
| Come, go with me. Go, sirrah, trudge about Through fair Verona find those persons out | 名前がそこに書かれている は 紙を与える と彼らに言って 私の家と彼らの喜びの滞在に歓迎する |
| You should come through with your promise. | 約束はきちんと果たすべきだ |
| Sorry, mister, nobody's allowed to come through. | 道路封鎖の担当か? |
| Come, sword, and cut through the clasps! | さあ 我が剣よ この金具を断ち切れ |
| Maybe they won't even come through here. | 多分彼等はここまで来んだろう |
| Through this door. Come on. This way. | このドアへ こっち こっち |
| They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. | どの物体とも作用することはありません ですから ダークマターの存在を探知する |
| The story has come down through many years. | その物語は昔から伝わってきた |
| Cartoonists come in through the magazine every week. | 本誌に投稿を続ける漫画家は |
| Not a single old buddy would come through. | これを見てくれ |
| That can come through this examination, this introspection. | はい つまり この審査を経て来ることができる |
| We have to somehow come through this troublesome situation. | 我々はこの難局を何とかして切り抜けなければならない |
| And maybe through the videos, we'll come to conclusions. | この内容について あまり 強押ししません |
| I was asked to come and I went through... | 王立工科大学の 選択科目教授だ |
| But they won't come to us directly through light. | いつか明るく輝く背景の中で |
| You come from it and you go through it. | 俺は 目的の場所に行くのに 通り過ぎるところだ |
| The accident came about through my carelessness. | その事故は私の不注意から起こった |
| Students bustled about all through the night. | 学生は一晩中騒ぎ回った |
| How did it come about? | どのようにしてそれは起こったの |
| How did it come about? | それはどのようにして起こったのか |
| How did it come about? | それはどうして起こったのか |
| How did it come about? | それはどうして起こったのですか |
| How did it come about? | どうして事故が起こったのですか |
| How did that come about? | 路上の人々に許可をもらって カメラで撮影をしていました |
| Come on. We'll talk about... | 行きましょう... |
| The time has come when we can travel through space. | 宇宙を旅行できる日がやって来た |
| Excellent! It's just like you to come through like that. | さすがだね 君ならやってくれると思っていたよ |
| We can't be sure which door Tom will come through. | トムがどっちのドアを通ってくるのか 私たちにははっきり分からない |
| This is literally stuff that we've come through last week. | ここに数値αの変遷をみることが出来ます |
| Now, he'll come through for us, I know he will. | それから僕の可愛い人を連れていく |
| And you can come back out through the scary orangutan. | 戻っていきます とてもいい具合です |
| One of the threads that seems to have come through | 話題のひとつは |
| The sun at last broke through about noon. | おひる頃やっと太陽が顔を出した |
| Many a quarrel comes about through a misunderstanding. | ひとつの誤解から多くの争いが生じる |
Related searches : Come Through - Come About - Has Come Through - Not Come Through - You Come Through - Come Through From - Come Through For - Come Through With - Will Come Through - Have Come Through - Did Come Through - Come In Through - Message Come Through - Come About With
