Translation of "about your decision" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

About - translation :
約

Decision - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll inform your firm about our decision.
決まり次第お知らせする
It's your decision.
君に任せる
I don't approve your decision.
君たちの決定に賛成しない
It rests on your decision.
それは君の決心しだいだ
It hangs on your decision.
それはあなたの決心次第だ
Everything depends upon your decision.
すべては君の意志ひとつだ
Is your decision still irrevocable?
それともお前 まだ去る気でいるのか
Is that your final decision?
本気か
Is that your final decision?
断る 本気か
We've learned about Markov Decision Processes.
状態の集合や対応する行為は完全観測可能です
I don't disagree with your decision.
ご決定には賛成いたしかねます
This is your decision, not mine.
笑
You were responsible for your decision.
するとどうなるのか
I'm so pleased... with your decision.
今回負けないで 頑張ってくださいよ
It's your case. Make a decision.
君たちが決めろ
How can that be your decision? !
どうしてそんな結論に なるんだよ
Their decision will bring about serious consequences.
彼らの決定は重大な結果を招くだろう
Talk to me about your decision, Dr. Abdi, and your decision, Dr. Mohamed, to work together for you to become a doctor and to work with your mother in these circumstances.
そして モハメド先生は 医師となり お母様と一緒に働く決心を
Your decision is open to some debate.
君の決定には多少の議論の余地があるね
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る
I applaud your decision to quit smoking.
よくまあ禁煙を決意しましたね
Your suggestion weighed heavily in this decision.
この決定はあなたの提案に負うところ大であった
Your own decision is important before everything.
君自身の決心が何より重要です
Let your decision be not long delayed.
時が過ぎれば
Very well, if that is your decision.
そうか まぁ しょうがないですね
Have you come to a decision about him?
奴の事も決めたんだろ
It's your decision whether you go or stay.
行くかとどまるかは君の決断することだ
How to use this money is your decision.
先行的調査研究 現金支給政策の主な特徴 無条件 普遍的 個別的 月払い 口座振込 子供の分は女性へ
Do not regret your decision to leave him.
彼を離れた事を 悔やむでない
I became much more sure about my decision (applause)
笑 さっきまで 死にたい半分 慰めてもらいたい半分でしたが
Your next decision could be the most important one of your life.
草むらの音が肉食動物だと考えて
Reflect on your own motives when making a decision.
何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ
Decision
Stencils
Please think it over and let me know your decision.
それについてよく考えて 私に結論を知らせてください
Now that you have made your decision, you must act.
決心したからには行動せねばならぬ
It's your decision. You guys can disappear whenever you want.
demo ichiban kirai nano wa, iya nano wa...
Even if she's pretty, don't let that affect your decision.
彼女の外見にごまかされちゃ駄目なんです いくら魅力的な女性であっても
They're talking about the decision of why they don't go shoot
ギャングのすぐれたビジネス戦術の一つ
SDL Decision
Stencils
You may as well leave such a decision to your daughter.
そのような決断はあなたの娘さんに任せたほうがよい
This is where all your decision making processes are going on.
今晩 ステーキは注文しない
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
あなたがたが わたしを 石撃ちにするなら わたしそしてあなたがたの主でもある御方に 救いを求めます
It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません
It isn't necessary to make a decision now about where to meet.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません
We don't need to make a decision now about where to meet.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません

 

Related searches : Your Decision - Final Decision About - Decision Making About - Make Decision About - About The Decision - Decision About Application - Decision Maker About - Accept Your Decision - At Your Decision - Know Your Decision - In Your Decision