Translation of "absence of illness" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Absence - translation : Illness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His absence was due to illness.
彼が休んだのは病気のためだ
Here are a number of things that we don't want illness, involuntary death, unnecessary suffering, cruelty, stunted growth, memory loss, ignorance, absence of creativity.
病気 不本意な死 余計な苦しみ 虐待 発育不良 物忘れ 無知 創造力の欠如 仮に 私達がこれら全てのことを解決できたとしましょう
Complete absence of Neisseria intracellularis.
今度はこっちを見て
Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history.
血脈と歴史の不在に関する 探求です ウクライナの この孤児院には
Darkness is the absence of light.
闇とは光がないことです
Until anesthesia, the absence of sensation.
1847年 マサチューセッツ総合病院での
Because of illness, she couldn't come.
彼女の病気のためにこられなかった
He was absent because of illness.
彼は病気のために欠席した
He was absent because of illness.
彼は病気なので休んだ
He thinks nothing of his illness.
彼は病気など平気だと思っている
He is absent because of illness.
彼は病気で休んでいる
He made little of his illness.
彼は自分の病気を軽んじた
Her absence robbed us of our pleasure.
彼女が来なかったので 楽しみがなくなってしまった
I was not aware of her absence.
彼女が欠席しているのを僕は知らなかった
You are doubtless aware of his absence.
彼がいないことは恐らくお気づきのことでしょう
Absence of plantarflexion indicates Achilles tendon rupture.
足首と足の検査を終える前に 神経血管系の検査について記録しておく事が重要です
I'm taking an extended leave of absence.
しばらく留守にするわ
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった
Don't speak badly of him in his absence.
陰で彼の悪口を言うな
Don't speak ill of him in his absence.
彼のいないところで彼の悪口を言うな
Don't speak ill of Jim in his absence.
ジムのいないところで悪口を言ってはいけない
Please inform me of your absence in advance.
欠席は前もって私に連絡して下さい
Dr. Morbius, in the absence of special instructions.. .
モービュース博士 非常事態下では
The doctor cured him of his illness.
医者は彼の病気を治した
The doctor cured him of his illness.
その医者は彼の病気を治した
The cause of Tom's illness was overeating.
トムの病気は食べすぎが原因だった
His illness is one of my anxieties.
彼の病気は私の心配事の1つだ
His illness comes of drinking too much.
彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である
The medicine cured him of his illness.
薬が彼の病気を治した
I didn't go on account of illness.
私は病気のため行かなかった
His illness comes of drinking too much.
彼の病気は過度の飲酒から来ている
He excused his absence.
彼の欠席の言い訳をした
Nobody noticed her absence.
誰も彼女がいないのに気がつかなかった
An absence of rain caused wild plants to die.
雨不足で野山の植物が枯れた
They spoke ill of the captain in his absence.
彼らは主将のいないところで悪口を言った
His absence gave birth to all sorts of rumors.
彼の欠席はいろいろな噂の原因となった
After an absence of ten months, he returned home.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した
Bad news is preferable to an absence of information.
情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
証拠不十分で彼は無罪となった
After an absence of seven years, I went home.
七年ぶりに帰省しました
I returned home after an absence of two years.
私は二年ぶりに帰宅した
And happiness is the absence of those two evils.
今の僕の哲学は
I think a leave of absence can be arranged.
他の仕事は調整しておこう
That's what makes me clumsy... the absence of pleasure.
愛の悦びがあれば もっとうまくいくんだわ
She could not come on account of illness.
彼女は病気のため来られなかった

 

Related searches : Illness Absence - Absence Illness - Absence For Illness - Costs Of Illness - Management Of Illness - Stages Of Illness - Feeling Of Illness - Signs Of Illness - Period Of Illness - Stage Of Illness - State Of Illness - Cases Of Illness