Translation of "academic fellowship" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The fellowship awaits the ringbearer. | この仲間で必ずや 指輪の運び手を守る |
What now becomes of this fellowship? | 旅の仲間はどうするのだ |
It's called academic innovation. | どういう意味か? |
Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
May we offer you shelter and fellowship? | 避難場所と友情を差し上げてもよいか? |
I volunteered For a fellowship In Gabon. | ボランティアでガボンにいたの |
He longs for the fellowship of the rich. | 彼は金持ちと付き合いたいと願っている |
You shall be The Fellowship of the Ring. | 指輪が結ぶ旅の仲間だ |
The fellowship is breaking. It is already begun. | 仲間の結束は既に 崩れ始めています |
I will convince them of our good fellowship. | うちらの友情を説得しに行く |
His thoughts are extremely academic. | 彼の考えは学問的過ぎる |
His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
Or academic ways of thinking. | この楕円が生み出されたのは |
A more than academic interest. | 学問以上にね |
In academic vernacular you cheated. | アカデミックに言えば ズル をした |
Fellowship. clapping So then they made me a professor! | すると モンタナ大学は 私を教授にした |
And I'm not a trained academic. | 経験豊かなソーシャルワーカーでもありません |
Indian academic year begins in June. | 雨季である6月に始まります |
It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
That's what happens in academic journals. | 学術会議でも行われます |
That's what happens at academic conferences. | データを示した後の Q amp A セッションは |
Purely for academic purposes, you understand | 純粋に学問のためだ |
Evil will be drawn to you from outside the fellowship. | 悪は外から狙って来るが |
As usual, his thoughts were extremely academic. | いつものごとく 彼の考えはあまりに非現実的だった |
My interest in politics is strictly academic. | 政治に対する私の関心は専ら学問上のものです |
So the outcome of my academic research, | たくさんのアンケートと事例研究 |
Just a quick word about academic honesty. | 宿題をクラスのほかの生徒と議論するのはかまいません |
But this, all of this, is ... academic. | すべて考慮済みだ ...学術的にね |
Then it has all been in vain. The fellowship has failed. | 全て無駄だったか 旅の仲間も解散だな |
As to those who turn (for friendship) to Allah, His Messenger, and the (fellowship of) believers, it is the fellowship of Allah that must certainly triumph. | アッラーとその使徒 と信仰する者たちを友として助ける者は アッラーの1党で 必ず勝利を得る者たちである |
She always prides herself on her academic background. | 彼女はいつも自分の学歴を自慢している |
You know the academic presentations, how it looks. | 実に面白味がない |
to have young men of Gary's remarkable academic | 望ましいことですが |
The academic publishing environment is very different now. | オープンアクセスの トライアル のような学術誌は |
This visualization was done by an Italian academic. | タハリール広場での Twitter上のやり取りを |
It's a standard practice in the academic world. | 研究分野として 比較宗教学や |
My own interests are purely academic, of course | もちろん私は純粋に学問のためだ |
they don't do it for the fellowship or to support the ideology. | 簡単で無料だからだ |
So, a few years ago, I'm doing my transplant fellowship at Stanford. | 私は手術室にいて |
He is unable to concentrate on his academic work. | 彼は学業に専心できない |
But more than anything, you know, I'm an academic. | この場を去れば わたしは自分の |
Most of them would be intellectual and academic failures. | それもなくなりました もうそんなことはありません |
We academics I am an academic we love complexity. | 複雑性が好きです 皆さんは 複雑性について論文を書くことができます |
This is all hypothetical, isn't it, Tom? All academic? | 学問的な仮定の話だろうね |
God is faithful, who has called us into the fellowship of his Son. | 神は裏切りません 我らをわが子と呼ばれます |
Related searches : Fellowship Program - Visiting Fellowship - Fellowship Training - Medical Fellowship - Fellowship From - Guggenheim Fellowship - Fellowship Support - Fellowship Position - Fellowship Application - Postdoctoral Fellowship - Graduate Fellowship - Hold Fellowship - Fellowship Student