Translation of "academic qualifications" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He had the qualifications. | 彼のことを私は |
What are his qualifications? | 名前は |
I look for three qualifications. | 俺は3つをチェックする |
What are her qualifications? No. | 彼女はふさわしいのか |
In fact, I have got qualifications. | 陶磁器のクラスでDを取ったのです |
Proper qualifications are required for the position. | その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です |
What a waste of your lawyer qualifications! | せっかく弁護士の資格があるのにもったいない |
I support his proposal with certain qualifications. | 私はある条件付きで彼の提案を支持した |
A few qualifications may be in order. | 第一に富 あるいは 社会の健全性です |
We try and find your professional qualifications... | 君の プロとしての 資質を見極めたい |
Though I'm unaware of your personal qualifications. | 私はあなたの個人的な資格の 気付かないですけど |
How good is it? What are their qualifications? | でもそういったものに効力はなく 態度こそ影響を与えるものなんです |
It's called academic innovation. | どういう意味か? |
Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
I have nothing to do, no qualifications for anything. | 笑 |
His thoughts are extremely academic. | 彼の考えは学問的過ぎる |
His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
Or academic ways of thinking. | この楕円が生み出されたのは |
A more than academic interest. | 学問以上にね |
In academic vernacular you cheated. | アカデミックに言えば ズル をした |
Yes, I am. I suppose you'll wanna hear my qualifications. | そうです 能力を確認したいですよね |
And I'm not a trained academic. | 経験豊かなソーシャルワーカーでもありません |
Indian academic year begins in June. | 雨季である6月に始まります |
It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
That's what happens in academic journals. | 学術会議でも行われます |
That's what happens at academic conferences. | データを示した後の Q amp A セッションは |
Purely for academic purposes, you understand | 純粋に学問のためだ |
Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications. | IT の資格も取得しました 私たちは貧しかったので |
I was bottom of the class. I haven't got any qualifications. | 私は失読症だと言われました |
As usual, his thoughts were extremely academic. | いつものごとく 彼の考えはあまりに非現実的だった |
My interest in politics is strictly academic. | 政治に対する私の関心は専ら学問上のものです |
So the outcome of my academic research, | たくさんのアンケートと事例研究 |
Just a quick word about academic honesty. | 宿題をクラスのほかの生徒と議論するのはかまいません |
But this, all of this, is ... academic. | すべて考慮済みだ ...学術的にね |
She always prides herself on her academic background. | 彼女はいつも自分の学歴を自慢している |
You know the academic presentations, how it looks. | 実に面白味がない |
to have young men of Gary's remarkable academic | 望ましいことですが |
The academic publishing environment is very different now. | オープンアクセスの トライアル のような学術誌は |
This visualization was done by an Italian academic. | タハリール広場での Twitter上のやり取りを |
It's a standard practice in the academic world. | 研究分野として 比較宗教学や |
My own interests are purely academic, of course | もちろん私は純粋に学問のためだ |
That we transfer men with special qualifications to augment the staff here in Chicago. | 特殊技能を持つ 人員を送ってください シカゴの捜査官を 増強します |
He is unable to concentrate on his academic work. | 彼は学業に専心できない |
But more than anything, you know, I'm an academic. | この場を去れば わたしは自分の |
Most of them would be intellectual and academic failures. | それもなくなりました もうそんなことはありません |
Related searches : Qualifications Framework - Linguistic Qualifications - Hold Qualifications - Specific Qualifications - Paper Qualifications - Qualifications For - Core Qualifications - Other Qualifications - Qualifications Gained - My Qualifications - Minimum Qualifications - Get Qualifications - Qualifications Authority - Key Qualifications