Translation of "accept an invitation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accept - translation : Accept an invitation - translation : Invitation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accept invitation
イベントを受諾
Accept invitation conditionally
イベントを条件付きで受諾
I can't accept your invitation.
僕は君の招待受け入れられない
I received an invitation from him, but didn't accept it.
彼から招待状をもらったがそれに応じなかった
He did not accept their invitation.
彼は彼らの招待に応じなかった
I cannot but accept his invitation.
彼の招待は受けざるを得ない
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
竹内だけは招待に応じなかった
I am glad to accept your invitation.
喜んでご招待をお受け致します
I'm afraid I can't accept your invitation.
あいにくご招待をお受けできないのですが
I'm busy, otherwise I'd accept your invitation.
私は忙しい そうでなければ君の招待を受けるだろう
An invitation?
そっか じゃ 私が誘おうじゃないか
He is very reluctant to accept the invitation.
彼は招待受け入れのをたいそう渋っている
To my regret I cannot accept your invitation.
残念なことに あなたの招待に応じられない
I'm afraid that I can't accept your invitation.
あいにくご招待をお受けできないのですが
Say what you will, he won't accept your invitation.
君が何を言おうと 彼は招待には応じなかった
I will be very happy to accept your invitation.
喜んでご招待に応じます
If I were free, I would accept his invitation.
もし私がひまであれば 彼の招待を受けるのだが
If I were free, I would accept your invitation.
時間があればご招待をお受けするのですが
I am busy otherwise I would accept your invitation.
私は忙しい そうでなければ君の招待を受けるだろう
I was unwilling for my wife to accept the invitation.
私は妻がその招待を受けるのは気に入らなかった
I received an invitation.
私は招待状を受け取った
I received an invitation.
私は招待書を受け取りました
An invitation, a challenge?
挑戦状か
It was an offering, an invitation.
断ることなどできない
I'm busy. If that weren't the case, I'd accept your invitation.
私は忙しい そうでなければ君の招待を受けるだろう
Allow connections without an invitation.
招待していない接続を許可する
It's also an invitation to animators.
一緒に取り組んでくれる能力のあるアニメーターを
Yeah. But I do accept your invitation. It'll have to be later though.
でもお招きはお受けします 遅くなると思いますが
Mary declined an invitation to the concert.
メアリーはコンサートへの招待を断った
He is probably angling for an invitation.
彼は たぶん 招待してくれるように仕向けているでしょう
Error while processing an invitation or update.
出席依頼または更新の処理中にエラーが発生しました
Maybe I've been waiting for an invitation.
あら 分かった 私は 恥知らずね
You don't just jump into an invitation.
分かったのは最初の石器作りが
I got an invitation to their wedding.
不思議なのはここです 私はそのことを覚えていないのです
Well, I'm only waiting for an invitation.
まだ誘われていないですが
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
こういう事情ですから 残念ながら せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです
I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day.
あいにくその日は予定がありますので 御招きに応じられません
An invitation from the Queen to play croquet.'
カエル召使いだけの順序を変更 同じ厳粛な口調で 繰り返し
An invitation for the Duchess to play croquet.'
それら両方は低くお辞儀をし 彼らのカールは一緒にもつれしました
I got an invitation to their wedding. (Laughter)
ここが重要です 私には記憶がないんです
Invitation
招待
And it was an invitation you do not refuse.
行きました
Hey, I got an invitation to a Halloween party!
ハロウィン パーティーの 招待状がきた
You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation?
このイベントの参加者としての状態が変更されました イベントの主催者に更新を送信しますか
Personal Invitation
個人招待

 

Related searches : Accept Invitation - Invitation Accept - Accept My Invitation - Accept Your Invitation - Gladly Accept Invitation - An Invitation - Forward An Invitation - Sent An Invitation - Declining An Invitation - Refusing An Invitation - Refuse An Invitation - Request An Invitation - An Invitation For - An Invitation Letter