Translation of "accept under reservation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accept - translation : Accept under reservation - translation : Reservation - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Under those circumstances, I accept.
このような状況ですので お受けいたします
You made a reservation under King of the Swing?
ダンス王で予約したのか
Under no circumstances can we accept checks.
どんなことがあっても小切手は受け取ません
Under these circumstances, I cannot accept the offer.
こういう事情なので 私はその申し出を受け取ることはできない
Without any reservation.
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
We have a reservation under Dr. Price. Okay, let me look that up for you.
我々は博士の価格で予約して さて 私にはあなたを見てみましょう
The reservation desk, please.
予約係をお願いします
Your reservation is reconfirmed.
予約の確認はすみました
I have a reservation.
予約してある
I have a reservation.
予約してあります
It would be remiss of me to accept a statement made under duress.
受け容れるのは怠慢だ
I'd like a hotel reservation.
ホテルの予約をお願いします
Do you have a reservation?
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
予約はいただいていますか
The reservation number is 1003.
予約番号は1003です
Could you cancel my reservation?
予約を取り消してください
Can I make a reservation?
予約をお願いできますか
I have a confirmed reservation.
予約は確認されています
Could I make a reservation?
予約はできますか
Can I make a reservation?
予約はできますか
Hey you, make a reservation.
おい きみ 予約してくれ
Confirm your reservation in advance.
前もって予約を確認しておきなさい
I canceled my hotel reservation.
私はホテルの予約を取り消した
The reservation is already made.
すでに予約されていますよ
Do you have a reservation?
予約はありますか いいえ
Not far from the reservation.
保留地からそれほど遠くない
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の再確認をしたいのですが
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の確認をしたいのですが
You have to make a reservation.
あなたは予約をしなければならない
I'd like to change my reservation.
予約を変更したいのですが
Can you fix me a reservation?
予約してもらえますか
I'd like to make a reservation.
予約したいんですが
I will confirm my plane reservation.
飛行機の予約を確認する
We'd better make a reservation beforehand.
事前に予約を取っておくべきだ
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです
We'll reconfirm your reservation for you.
あなたの予約の確認はこちらで行います
I have a reservation for lunch.
ランチの予約をしたのですが
Communal ownership of reservation lands ends.
居留地は160エーカーの区画に 分割されて
Better make a reservation or something.
店に予約入れたほうがいい
All right, I'll cancel the reservation.
分かった レストランには 私が電話しとく
Locke's gone off the reservation,man.
ロックがおかしくなっちゃったんだよ
Yeah. Went completely off the reservation.
あぁ 完全に軍規違反だ
Accept
受信
Accept
許可する
Accept
受け入れ

 

Related searches : Under Reservation - Accept Without Reservation - Under Reservation That - Accept Under Reserve - Reservation Agent - Cancel Reservation - Make Reservation - Reservation Desk - Central Reservation - Advance Reservation - Reservation Number - Upon Reservation