Translation of "make reservation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation : Make reservation - translation : Reservation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I make a reservation?
予約をお願いできますか
Could I make a reservation?
予約はできますか
Can I make a reservation?
予約はできますか
Hey you, make a reservation.
おい きみ 予約してくれ
You have to make a reservation.
あなたは予約をしなければならない
I'd like to make a reservation.
予約したいんですが
We'd better make a reservation beforehand.
事前に予約を取っておくべきだ
Could you make a reservation for me?
ここで予約をしてもらえますか
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします
Please make your reservation one week in advance.
予約は一週間前にお願いします
At which window can I make a reservation?
予約はどの窓口でできますか
You had better make a reservation in advance.
前もって予約しといた方がいいですよ
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが
I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow.
明日の6時に予約したいのですが
It is necessary that we make a reservation in advance.
前もって予約しておく事が必要です
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来れば明日 ゴルフの予約を取りたいのですが
The plane's back in Hong Kong. Want to make a reservation?
飛行機が舞い戻ったわ 席の予約は必要ないかしら
Without any reservation.
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
The reservation desk, please.
予約係をお願いします
Your reservation is reconfirmed.
予約確認はすみました
I have a reservation.
予約してある
I have a reservation.
予約してあります
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか
I'd like a hotel reservation.
ホテルの予約をお願いします
The reservation number is 1003.
予約番号は1003です
Could you cancel my reservation?
予約を取り消してください
I have a confirmed reservation.
予約確認されています
Confirm your reservation in advance.
前もって予約確認しておきなさい
Do you have a reservation?
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
予約はいただいていますか
I canceled my hotel reservation.
私はホテルの予約を取り消した
The reservation is already made.
すでに予約されていますよ
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
5月12日の東京行きJAL001便を予約したいのですが
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
午後6時発の急行列車の予約をしたい
I have a reservation for lunch.
ランチの予約をしたのですが
I will confirm my plane reservation.
飛行機の予約確認する
I'd like to change my reservation.
予約を変更したいのですが
Can you fix me a reservation?
予約してもらえますか
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の再確認をしたいのですが
I'd like to reconfirm my reservation.
予約確認をしたいのですが
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです
We'll reconfirm your reservation for you.
あなたの予約確認はこちらで行います
Communal ownership of reservation lands ends.
居留地は160エーカーの区画に 分割されて
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい
Please reconfirm the reservation by March 10.
3月10日までに予約を再確認して下さい

 

Related searches : Make Your Reservation - Make A Reservation - Make Reservation For - Reservation Agent - Cancel Reservation - Reservation Desk - Central Reservation - Advance Reservation - Reservation Number - Upon Reservation - Booking Reservation - Confirm Reservation - Reservation Value