Translation of "accepted for registration" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accepted - translation : Registration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Registration
登録
Registration.
受付です
Registration Data
登録データ
Color Registration
色登録
Global Shortcut Registration
グローバルショートカットの登録Comment
The Account registration failed.
アカウントの登録に失敗しました
Registration is in progress...
登録処理中...
I am able to obtain a registration form for free.
登録用紙は無料で入手できます
Registration for the first visit is at Counter No.1.
初診の受付は一番窓口です
Registration transferred to Ray Kimble,
1961年10月18日だ
fill outthe registration form, please.
ご住所をどうぞ
Did you finish your class registration?
単位履修の手続きは終えましたか
Fill out this registration card, please.
この宿泊カードに記入して下さい
Well, Look, here's my car registration.
車を盗まなかったと どうして分かるんだ?
Africa there are laws for harmonisation, whether it is for breeders rights or for patenting and for compulsory registration.
特許や強制登録に対する調和制度があります 種子の自由を搾り取る違った手段で
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼の絵は二科展に入選した
Registration actually had a line around the block.
たくさん人がいたからというわけではなくて
Apology accepted.
許そう
These girls banded together and formed a group and launched a campaign for voter registration.
有権者登録キャンペーンを 始めました ここは本当に田舎の村でした
You can't condemn me now for having accepted them.
それらを受け入れた今になって 私を責めないでね
YouTube registration requires a real name and an address.
ユーチューブの登録が本名と住所が要ります
I saw your car back there, checked the registration.
君はどうしてここに?
No gratuity accepted.
お心付けはご辞退いたします
No gratuities accepted.
チップはお断りします
He got accepted.
ハイチの瓦礫の下から
I got accepted.
受かったんだ
She's accepted him!
彼女は承諾したって
Be sure to fill out the registration form in person.
必ず本人が登録用紙に記入して下さい
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
フォーラムにおいて今まで親しんできた
What does that have to do with your marriage registration?!
ダメよ
So Japanese were like SNS service of real name registration?
そういう風に言われていました
So this is an example from the Yahoo registration page.
ランダムな文字列がたまたま
We accepted his offer.
我々は彼の申し出を受けた
She accepted his gift.
彼女は彼の贈り物を受け取った
She accepted his offer.
彼女は彼の申し出を受け入れた
She accepted our invitation.
彼女は私たちの招待に応じた
He accepted her gift.
彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.
彼は彼女の贈り物を受け取った
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた
His picture got accepted.
彼の絵が入選した
Anne accepted Henry's proposal.
アンはヘンリーの求婚を受け入れた

 

Related searches : Accepted For - For Registration - Got Accepted For - Accepted For Credit - Accepted For Use - Accepted For Consideration - Get Accepted For - Accepted For Publication - Accepted For Payment - Accepted For Filing - Being Accepted For - Accepted For Funding - Accepted For Review