Translation of "accidentally on purpose" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accidentally - translation : Purpose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On purpose! Why?
彼女はわざと遠回りしたじゃないですか
(Audience Once on purpose!)
DH 1回やってから決めるってのは
What if someone accidentally spills scolding hot coffee on you?
熱いコーヒーをこぼされたら 雨が降ったらどうだろう
It didn't happen accidentally.
多くの人々の時間と労力そして
She did it on purpose.
彼女はそれを故意に行った
He kicked me on purpose.
彼はわざと私を蹴った
They're hiding it on purpose.
何か理由があって隠してるんだって
He stepped on my foot on purpose.
彼はわざと足を踏んだのです
I accidentally lost my umbrella.
僕は自分の傘をなくしてしまった
Couldn't it go off accidentally?
急に発砲するのは怖くないの
The boy stepped on my foot on purpose.
その少年はわざと私の足を踏んだ
She broke the window on purpose.
彼女は故意に窓を壊した
He made a mistake on purpose.
彼は故意に間違った
He hurt her feelings on purpose.
彼はわざと彼女の気持ちを傷つけた
He kept me waiting on purpose.
彼はわざと私を待たせた
He made a mistake on purpose.
彼はわざと間違えた
He didn't do it on purpose.
彼はわざとそうしたのではなかった
He broke the window on purpose.
奴はわざと窓ガラスを割ったんだ
The clown fell down on purpose.
そのピエロはわざと転んだ
I hurt her feelings on purpose.
私はわざと彼女の気持ちを傷付けた
I broke the vase on purpose.
私はわざとその花瓶を割った
We skipped his turn on purpose.
私たちは彼の順番をわざと飛ばした
I didn't do it on purpose.
わざとじゃないんです
I didn't do it on purpose.
わざとやったんじゃないんです
We're even doing this on purpose.
理由があって虫を食べていることもあります
I didn't do it on purpose.
自分でやらなかったことを 責められたことなかったの?
BF First try? Once on purpose?
聴衆 1回外して
I drew them messy on purpose.
2つづつのグループに分けてみましょう
Those lights are off on purpose.
わざと消したんだ
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
農家の男の子が 小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった
You did it on purpose, didn't you?
わざとやったのね
He broke the flower vase on purpose.
彼は花瓶をわざと壊した
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった
That boy hit her child on purpose.
あの少年は わざと彼女の子供をたたいた
Did you make that mistake on purpose?
あなたはわざとその間違いをしたのか
I think it's being hidden on purpose.
これ程の大惨事だと 多くの情報がもれて聞こえてきます
Suppose he ditched it here on purpose.
どう違う? やはり戻るさ
I left the two home on purpose.
二人の雰囲気が すごく悪かったから
All right, I'm doing it on purpose.
そうか ワザとやったと言うんだな
Porcupine put this nut here on purpose.
ヤマアラシが残した ナットです
Doesn't mean you did it on purpose.
そうすりゃ警察が奴を犯人にする
I accidentally left it in Glenn's room.
僕はばかなことをしたようだ
He trod on my foot on purpose in the train.
彼は電車の中で 態と私の足を踏みました
As a matter of fact I accidentally have some material of reference on me.
さあ 誰を紹介してくれるかね
A young girl on the staff... was accidentally locked in here over the holidays.
スタフの若い女は 休みの間ここに間違って閉じこまれて

 

Related searches : On Purpose - Accidentally Forgotten - Accidentally Discovered - Accidentally Omitted - I Accidentally - Accidentally Deleted - Accidentally Erased - Happened Accidentally - Accidentally Damaged - Accidentally Sent - Live On Purpose - Act On Purpose - Do On Purpose