Translation of "according to tradition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's tradition. | 何だよ |
It's tradition. | Brian! あなた代表戦に出られるんじゃないの |
What tradition? | どんな伝統だ |
This is tradition. | その夜 私はルールを学びました |
It's a tradition. | 花嫁付添人が壺を割るの |
According to ncic, | 犯罪情報局によれば |
That tradition can't come to end, right?! | 何度言えば分かるんだ お前がしたいことをしなさい ハニのためではなくて |
Here is our tradition | 村の長を通して |
There's an old tradition. | 昔からの伝統です |
You respected Andorian tradition. | アンドリアの伝統を重んじてくれたのか |
I do understand tradition. | 作法は心得てます |
According to his biographer, | この世の悪を生まれて初めて |
According to Lab C.. | 彼らの見解によると |
According to the Code... | 海賊の掟では |
Loads, according to Dad. | 厳重だったよ パパが言ってた |
according to this myth. | つまり この神話によると その 真の目的を隠すためのカバーでした |
That's according to whom? | 法廷で会ったのか |
Not according to ODIN. | 映像ではそうではないわ |
According to the CIA, | CIAが言ってただろう |
Not according to him. | パパは違うって |
That was a tradition I wanted to follow. | 戦争が 関係者全てに莫大な影響を与えること そして |
We can use our tradition to navigate change. | 私達は社会を非武装化し |
I've never been one to argue with tradition. | 伝統には反対しないさ |
That old tradition has disappeared. | その昔からの伝統はすたれてしまった |
Remnants of a senseless tradition. | 無分別な慣習の残りもの |
Ageold tradition with new sensation. | 数千年の歴史と斬新な感覚 |
Is this your family tradition | ラストーギ家の伝統かよ |
Everything went according to plan. | すべて計画どおりに運んだ |
They sat according to age. | 彼らは年齢順に座った |
We started according to plan. | 計画通りに出発した |
According to a Quranic verse | サラーム 平和 とは 慈悲深い神 ラヒームのことを指します |
According to a secret agent, | 渤海も_優秀な戦闘機を派遣している... |
According to the courts, no. | 法の制限内でやっていたの かろうじてね |
According to Victor Hugo, nowhere. | どこでもないです ビクトル ユーゴーのとおりです |
Not according to the contract. | 契約ではね |
According to my sixth sense... | 俺の勘だと... |
According to Yumi, that is. | 夕美ちゃんの情報だ |
Not according to laura watkins. | ローラは違うと |
Not according to the army. | 軍の知ったことか |
According to the latest information | 最新の報告によれば... ... |
According to Air Traffic Control, | (国家運輸安全委員会) 航空交通管制が |
According to them,Ernesto's sick. | アーネストは病気で代わりだと |
Not always according to plan. | 計画通りには行かないんだ |
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft. | とても古い国政の一つです もう少し説明が必要であれば |
Our tradition obliges the people to choose a successor. | 我々の伝統により 民は後継者を選ぶ義務がある |
Related searches : According To - Stick To Tradition - Attached To Tradition - Sticking To Tradition - True To Tradition - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To