Translation of "accumulated over time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And accumulated and hoarded. | また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも |
| He has accumulated wealth. | 彼は富を蓄えた |
| He accumulated his library. | 彼は蔵書をふやした |
| He has accumulated wealth. | 彼は財を成した |
| He accumulated a large fortune. | 彼はばく大な財産をためた |
| He accumulated a large fortune. | 彼は莫大な財産を築いた |
| Dust had accumulated on the desk. | 机の上にはほこりがたまっていた |
| Dust had accumulated in the attic. | 屋根裏にほこりがたまっていた |
| And accumulated wealth and hoarded it. | また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも |
| Over time, | デザイン業界から 距離を置くことにしました |
| Who accumulated wealth and hoarded it, counting. | 財を集めて計算する のに余念のない 者 |
| He accumulated his fortune by hard work. | 彼は苦労して働いて財産をためた |
| By investing wisely, she accumulated a fortune. | 賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した |
| She accumulated a fortune by investing wisely. | 賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した |
| He accumulated his fortune by hard work. | 彼は一生懸命働いて財産を増やした |
| The snow has accumulated knee deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています |
| He has accumulated quite a collection of books. | 彼は相当数の蔵書を集めた |
| He accumulated a tremendous fortune during the post war. | 彼は戦後に莫大な財産を築いた |
| The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era. | その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | 私の不在中に埃が机の上に積もっていた |
| It changes over time. | 私たちはそうしたノイズだらけの中で動いているわけです |
| And slowly over time, | 気持ちが晴れていきました |
| By not plowing, the layer has accumulated little by little. | 川口さんはこの層のことを 亡骸の層 と呼んでいます |
| How did I get dragged deeper and deeper into an attempt to communicate, giving talks in 10 countries, getting arrested, burning up the vacation time that I had accumulated over 30 years? | 全て使い尽くしながら 10ヶ国で講演をし 逮捕されてまで どんどんどんどん引きこまれながら |
| Take your time over it. | 時間をかけてゆっくりやりなさい |
| And gender changes over time. | では何が万国共通なのでしょうか |
| They do change over time. | 重要なのは愛着を呼び起こすことです |
| Even though this process did happen, that you did have creatures that over time accumulated changes, that maybe their ancestors might have looked more like this and eventually they looked more like this. | 人類の祖先は もとはこっち サル のようだったけど 最終的にはこっち 人類 みたいになった けど 進化って言うのは そんな自分から進められるものじゃない |
| and who accumulated wealth without spending it for a good purpose. | また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも |
| Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means. | アメリカ人が貿易赤字を累積したのは 限度を超えたぜいたくをしたからですよ |
| While the richest 1 , they've accumulated 43 of our world's wealth. | 反対側にいる80 の人々 10人中8人が 皆で6 を分け合っているというわけだ |
| What time is it over there? | そちらは今何時ですか |
| What time is it over there? | そっちは今何時 |
| Countdown over a specified time period | 指定された時間をカウントダウンしますName |
| This ???oxydated damage accumulates over time | 細胞内のミトコンドリアの数は減少し |
| What are its tendencies over time? | これを理解しやすくする為に 生物について考えてみます |
| That uncertainty might grow over time. | この問題に対応しなければ マップは悲惨なものになります |
| Think about knowing that over time. | これはリーダーにとって 積み重なる新たな重責です |
| Likewise, every connectome changes over time. | 時の経過とともに変化します どんな種類の変化が生じるのでしょうか |
| Over nearly all that immense time, | 非常にゆっくりと変化したことでしょう |
| And over time and with practice, | もっと自らの本質で |
| We have no time. OVER P.A. | 全員に告ぐ こちらボーモント大将 |
| So they don't change over time. | 環境は必要ではありません |
| The bottleneck will change over time. | ボトルネックは時間の経過とともに変わります |
| I will demonstrate for you now, ten years of accumulated model knowledge | 心臓胸腔外科とは違って モデルの仕事はただその瞬間だけに凝縮されます |
Related searches : Accumulated Over - Accumulated Time - Time Accumulated - Accumulated Over Years - Total Accumulated Time - Time Over - Over Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time
