Translation of "acknowledge the contract" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Acknowledge - translation : Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acknowledge.
確認しろ
Rambo, acknowledge!
ランボー 応答せよ
Well, acknowledge them.
心の中の倫理的英雄に誇りを持ってください
That's against the contract.
それでは契約と違う
who acknowledge the Day of Judgment,
また審判の日の真実を確認している者
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
Never acknowledge the ghost on the stair.
踏み固められた道を歩み続けるべし
He didn't acknowledge defeat.
彼は負けを認めなかった
I acknowledge my mistake.
私は自分の誤りを認める
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます
I acknowledge your kindness.
ご親切にしていただき感謝します
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
You should acknowledge your failure.
君は失敗を認めるべきだ
Did you acknowledge his letter?
彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
Even without the nice word just acknowledge people.
一方でやる気を くじいてやりたいと思ったら
I acknowledge it to be true.
私はそれを真実だと認める
I acknowledge it to be true.
その件が事実であると承認します
State police to John Rambo. Acknowledge.
こちら州警察 ジョン ランボー 応答せよ
We made a contract with the firm.
わが社はあの会社と契約を結んだ
He was compelled to sign the contract.
彼は無理にその契約に署名させられた
He was compelled to sign the contract.
やむを得ず契約に署名させられた
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約を破棄した
The business contract ran out last month.
取引契約は先月で切れた
Please sign your name on the contract.
契約書に名前を署名してください
You were glad to get the contract.
金が必要だったからね
We'll make it part of the contract.
それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした
Well, baby, that's the way the contract reads.
誰も但し書きに何かを 漏らさない
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
I hereby beg to acknowledge your letter.
お手紙確かに落手いたしました
Yes, sorry, I forgot to acknowledge it.
ええ 届いたのをお知らせするのを忘れてしまってすみません
I just really wanted to acknowledge you.
拍手
You could at least acknowledge my existence.
無視しなくていいだろ
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している
You'd better examine the contract carefully before signing.
署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ
The pupils of our eyes contract in sunlight.
私たちのひとみは日のあたる所では収縮する
As of midnight tonight the contract becomes effective.
今夜の12時からその契約は効力を発する

 

Related searches : Acknowledge The Information - Acknowledge The Content - Acknowledge The Claim - The Authors Acknowledge - Acknowledge The Impact - Acknowledge The Help - Acknowledge The Truth - Acknowledge The Work - Acknowledge The Concerns - The Parties Acknowledge - Acknowledge The Need - Acknowledge The Fact - Acknowledge The Importance