Translation of "acknowledge the truth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Acknowledge. | 確認しろ |
| Rambo, acknowledge! | ランボー 応答せよ |
| Well, acknowledge them. | 心の中の倫理的英雄に誇りを持ってください |
| who acknowledge the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
| Never acknowledge the ghost on the stair. | 踏み固められた道を歩み続けるべし |
| He didn't acknowledge defeat. | 彼は負けを認めなかった |
| I acknowledge my mistake. | 私は自分の誤りを認める |
| I acknowledge my mistake. | 私は自分の過失を認めます |
| I acknowledge your kindness. | ご親切にしていただき感謝します |
| Why should God punish you if you acknowledge the truth and believe? God is responsive to gratitude and is cognisant. | もしあなたがたが感謝して信仰するならば アッラーはどうしてあなたがたを処罰されようか アッラーは嘉し深く知っておられる方である |
| You should acknowledge your failure. | 君は失敗を認めるべきだ |
| Did you acknowledge his letter? | 彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか |
| Even without the nice word just acknowledge people. | 一方でやる気を くじいてやりたいと思ったら |
| I acknowledge it to be true. | 私はそれを真実だと認める |
| I acknowledge it to be true. | その件が事実であると承認します |
| State police to John Rambo. Acknowledge. | こちら州警察 ジョン ランボー 応答せよ |
| They are aware of the favours of Allah, and yet refuse to acknowledge them. Most of them are determined not to accept the Truth. | かれらはアッラーの恩恵を知ったうえ なおそれを拒否している かれらの多くは不信心者たちである |
| And what will Allah gain by punishing you, if you acknowledge the truth and accept faith? And Allah is Most Appreciative, All Knowing. | もしあなたがたが感謝して信仰するならば アッラーはどうしてあなたがたを処罰されようか アッラーは嘉し深く知っておられる方である |
| I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
| Yes, sorry, I forgot to acknowledge it. | ええ 届いたのをお知らせするのを忘れてしまってすみません |
| I just really wanted to acknowledge you. | 拍手 |
| You could at least acknowledge my existence. | 無視しなくていいだろ |
| The leading men of his people who refused to acknowledge the truth, said, We can see you are a foolish man, and we think you are lying. | かれの民の中不信心な長老たちは言った わたしたちは 実際あなたを愚かな者だと思う またあなたは 本当の嘘つきだと考える |
| Why we not allowed to acknowledge childhood trauma? | 何故 子供時代のトラウマから 立ち直る働きかけがないのでしょう |
| but as for those who are bent on denying the truth after accepting the true faith and grow in their refusal to acknowledge the truth, their repentance will not be accepted. They are the ones who have gone far astray. | だが一度信仰した後不信心になり 不信心を増長した者は 悔悟しても決して受け入れられないであろう かれらは迷い去った者である |
| Yes, the truth. The entire truth. | そう真実 まぎれもない真実 |
| State police to John Rambo. Come in please. Acknowledge! | 州警察よりジョン ランボー 応答せよ |
| But our system of law doesn't acknowledge the derivative nature of creativity. | 古いアイディアから派生した創造性を認めない アイディアは財産や |
| So they will acknowledge their sins. So away with the inmates of the Blaze. | かれらは自分の様々な罪を認めた 烈火の住人は 容赦から 遠く離れている |
| Had he not been one of those who acknowledge the glory of God, | かれが 梅悟して主を 讃えなかったならば |
| Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving. | 救いが必要だとわかってもらうのに 時間がかかったのはいいとして 25年間ブドウ園で汗を流して働いた後 |
| We created you. Then why do you not acknowledge it? | われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか |
| I refuse to acknowledge this as anything like an accident. | これは重過失によって招かれた事態です |
| The truth. | 君に本当のことがあるはずだ |
| The truth. | 真実が |
| The truth. | 真実のために |
| The truth. | 真実を |
| The truth? | 真実 |
| The truth. | 真実だ |
| This is the straight truth, the righteous truth. | 理論じゃない |
| They don't acknowledge all the different forces that contribute to what the character has done. | 様々な力が認識されていません 代わりにこんな風にしてみましょう |
| Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | 真実を述べ 何事も隠さず また何事も付け加えないことを誓いますか |
| Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. | 迷信というのは 偶然はただの偶然なのだと 人間が理解できないことから生じる |
| And demand that the people who teach you acknowledge them and celebrate them too. | これが私たちにできることです |
| So to conclude, I mostly want to acknowledge my two collaborators, | ロイ コールドウェル そして私に３年間 |
Related searches : Acknowledge The Information - Acknowledge The Content - Acknowledge The Claim - The Authors Acknowledge - Acknowledge The Impact - Acknowledge The Help - Acknowledge The Contract - Acknowledge The Work - Acknowledge The Concerns - The Parties Acknowledge - Acknowledge The Need - Acknowledge The Fact - Acknowledge The Importance
