Translation of "acquaint with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's acquaint her with our decision immediately. | 彼女に我々の決定を直ちに知らせよう |
| Did he acquaint you with the facts? | 彼は君にそのことを話したか |
| Did you acquaint him with the fact? | 彼にその事実を知らせたか |
| We should acquaint ourselves with the facts. | 事実についてよく理解しておくべきだろう |
| You should acquaint yourself with the local customs. | あなたはその地方の習慣を良く知るべきだ |
| I have so much to acquaint you with! | 話したかったの |
| Acquaint a newcomer with the rules of the club. | 新入部員にクラブの規則をよくわからせる |
| I must acquaint myself with the details of the new plan. | 新しい計画の詳しいことについてよく研究しなければならない |
| You should acquaint yourself with the facts before you make a decision. | 決定を下す前に事実をよく知らなければだめです |
| It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office. | 新入社員に事務所の規則をよく理解させるのは君の仕事になるよ |
| So, let's take a few moments to better acquaint you with some of the differences, features, functionality, and benefits you'll experience with Gmail. | Gmailの特長 機能 メリットについて 説明します 2つのアプリケーションの最も大きな違いは |
| One more strange epidemic in the United States that I want to acquaint you with is this phenomenon of abuse and misuse of prescription drugs. | アメリカのもっとおかしな病は 処方薬の乱用や悪用です これはたくさんのバイコディン 鎮痛剤 の映像です |
| Wife, go you to her ere you go to bed Acquaint her here of my son Paris' love | 柔らかい しかし と この次の水曜日に あなたに私をマークし 彼女を入札 これは何曜日ですか |
| Say, Would you acquaint Allah with your religion while Allah knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah is Knowing of all things? | 言ってやるがいい あなたがたは自分の宗教を アッラーに教えようとでも 思うのか アッラーは天地にある凡てのものを知っておられる 本当にアッラーは凡てのことを熟知しておられる |
| You pray to them, but they do not hear your call and even if they heard you, they could not answer your prayer and on the Day of Resurrection they will deny your having worshipped them. None can acquaint you (with the reality) as He who is informed of everything. | あなたがたがかれらに祈っても あなたがたの祈りを聞かず 聞いたとしてもあなたがたに答えはしない 審判の日にかれらはあなたがたが かれらを主に 配したことさえ否認しよう 全知な御方のように 真実を あなたに知らせ得る者はないのである |
| Allah is not one to leave the believers in the state wherein ye are until He hath discriminated the impure from the pure. And Allah is not one to acquaint you with the Unseen, but Allah chooseth him whomsoever He willeth, of His apostles. Believe wherefore in Allah and His apostles and if ye believe and fear, yours shall be a mighty hire. | アッラーは 信者たちの善い者の中から悪い者を区別されるまでは 決してかれらを今の状態で放置されないであろう またアッラーは幽玄界のことを あなたがたに現わされない だがアッラーは御心に適う者を使徒に選ばれる だがあなたがたは アッラーとかれの使徒を信じなさい あなたがたが主を信じて畏れるなら 偉大な報奨を受けるであろう |
| Allah will not leave the faithful in your present state, until He has separated the bad ones from the good. Allah will not acquaint you with the Unseen, but Allah chooses whomever He wishes from His apostles. So have faith in Allah and His apostles and if you are faithful and Godwary, there shall be a great reward for you. | アッラーは 信者たちの善い者の中から悪い者を区別されるまでは 決してかれらを今の状態で放置されないであろう またアッラーは幽玄界のことを あなたがたに現わされない だがアッラーは御心に適う者を使徒に選ばれる だがあなたがたは アッラーとかれの使徒を信じなさい あなたがたが主を信じて畏れるなら 偉大な報奨を受けるであろう |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values. | 提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです |
| Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | 使えるもの全て |
| So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question | そして 同性婚のような 非常に難しい問題についても |
| It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees. | チンパンジー等でも行われています しかし最初はサラ ブロスナンと協力して オナガザルで実験しました |
| With you people it's always Out with the old, in with the new! | 新しいの 古い物は何でもポイか |
| With pleasure! | 喜んで |
| Open with | 以下で開く |
| Open With... | ファイルのリストを開く... |
| starts with | が次で始まる |
| ends with | が次で終わる |
Related searches : Acquaint Yourself With - Acquaint You With - Acquaint Themselves - Acquaint Yourself - Acquaint Myself - Acquaint You - To Acquaint Oneself - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With
