Translation of "acquire a stake" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a lot at stake. | 大きな賭けだ |
| Acquire Images | AcquireImagesName |
| Acquire Image | 画像を取り込み |
| We can't afford a stake out. | これに頼るしかなさそうだ |
| Cannot acquire image... | 画像を取り込めません... |
| Well, because there's a lot at stake. | 2011年 天然資源の輸出は |
| Stake through the heart, a little sunlight... | 杭は心へ 日光も |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにしてあの理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供たちはどのようにして理解力を身に付けるのでしょうか |
| You forgot your... stake. | ええ |
| We have a substantial stake in the venture. | 我々は その事業にかなりの金をつぎ込んでいる |
| A tool to acquire images using a flat scanner | フラットスキャナを使って画像を取り込むツールName |
| A tool to acquire images using flat scanner | フラットスキャナを使って画像を取り込むツールComment |
| Well, remember this was to acquire a customer. | 顧客生涯価値を確認する必要があります |
| You all have a stake in a strong, vibrant media. | 皆さんが しっかりとした 活力のあるメディアの 成立に関係があるのです ニュースを分析し タイムズ誌の例のように |
| What's at stake is real. | ボストンの果樹学園小学校は問題化していました |
| They own this equity stake. | もし 5億株があったら その各々の株価は |
| My life is at stake! | 僕の命が |
| We'll stake everything on victory. | 我々は勝利にステークすべてでしょう |
| There's too much at stake. | 絡んであまりにも多くあります |
| I've got a stake in this too, you know. | 喜んで |
| A Kipi plugin to acquire images using a flat scanner | フラットベッドスキャナを使って画像を取り込む Kipi プラグイン |
| Too many lives are at stake. | 何をすべきでしょうか |
| I'll stake my life, it's her. | 賭けてもいい 彼女が |
| The EC countries have a huge stake in the talks. | EC諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています |
| There's a lot of money at stake in this transaction. | この取り引きには大金が賭けられている |
| I suppose you can put a stake out on him. | 張り込めばいい |
| I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there. | しかし 地熱 集中太陽光発電 |
| I managed to acquire the book after a long search. | 長い間捜したあとでようやくその本を手に入れた |
| So I will now click Acquire . | スキャナに対応したソフトウェアが開きます |
| I've got a bigger stake in this than the Chief knows. | この事件には 大きな思い入れがあります |
| You acquire the relationship with the company. | 私たちが入手したいのは ソースコードです |
| In the File menu under Acquire Image | ソースの選択 を選択すると TWAIN 準拠デバイスを選択できます |
| Every man, woman and child on earth has a stake in this. | このの株式を持っています この情報の開示は 私たちが有効になります |
| The stake that sticks out gets hammered down. | 出る杭は打たれる |
| I felt that my honor was at stake. | 私は自分の名誉がかかっていると信じた |
| I felt that my honor was at stake. | 私は自分の名誉がかかっていると感じた |
| OK, so... crosses... garlic... stake through the heart. | それなら 十字架 ニンニク 杭を心に |
| It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment. | 男でも女でも 何か一つの技術を身につけることが望ましい |
| And do not confer favor to acquire more | 見返りを期待して施してはならない |
| To acquire energy, you have to use energy. | エネルギーを使う 少量で より多くを得る必要がある |
| I need to acquire them and activate them. | 前回のレッスンでJerseySquareチームは |
| But anyone can acquire it who renounces love | しかし 愛を断念した者なら たやすいこと |
Related searches : Acquire Stake - Acquire Majority Stake - A Stake - Holding A Stake - Raise A Stake - A Major Stake - Having A Stake - Bought A Stake - Drive A Stake - Retain A Stake - Is A Stake - Hold A Stake - Has A Stake