Translation of "across national borders" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| People, goods and money are all free to move across national borders in the region. | その地域では人 物 金 すべて国境を越えて移動することが自由である |
| People, goods and money are all free to move across national borders in the region. | その地域では人 物 金 すべて国境を越えて移動することができる |
| An act of terrorism transcending national borders. | 国際テロリズム |
| Attempted to pass drugs across international borders. | お前はドラッグを 密輸しようとした |
| Or let's turn to people moving across borders. | 長期的視点で 人の流れを見る |
| I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | 連絡を取り合う方法を習得しました 結局エジプトで見つかってしまいましたが |
| It's a human dream, one that calls across oceans and borders. | この夢は全人類に共通するものですが アメリカはそれを可能にしました |
| So one of the things I've been doing over the last few years is really compiling data on things that could either happen within national borders or across national borders, and I've looked at the cross border component as a percentage of the total. | 国内でも 国境を越えても 起こり得る物事についての データをまとめあげるというものです 私は 全体のうち 国境を越えたケースの |
| Borders | 境界 |
| Because I believe that film has the ability to take you across borders, | これからしばらく みなさんを |
| He made it 5 years and got across borders without making any mistakes. | 奴は５年もそうしてきた それに 何のミスも犯さずに... 国境も越えてきた |
| Area borders | 境界 |
| Show borders | 境界を表示 |
| Jitter borders | タイルのサイズ |
| Page Borders | ページの境界 |
| All Borders | すべての境界 |
| No Borders | 境界なし |
| Borders 1 | 縁取り 1Style name |
| Borders 2 | 縁取り 2Style name |
| Borders 3 | 縁取り 3Style name |
| Frame Borders | フレームの境界 |
| Crossing Borders | どうもありがとうございます |
| Start with borders. If you look on the left side of the cliffs here, that's national park. | 国立公園があります ここは手をつけられないところで |
| France borders Italy. | フランスはイタリアと国境を接している |
| Sport transcends borders. | スポーツに国境はない |
| Sport transcends borders. | スポーツは国境を越える |
| Correct Borders Only | 正確な境界のみ |
| Distribute Left Borders | 左境界を均等配置 |
| Distribute Right Borders | 右境界を均等配置 |
| Distribute Bottom Borders | 下境界を均等配置 |
| Distribute Top Borders | 上境界を均等配置 |
| Adds table borders. | テーブルの枠線を追加します |
| Add table borders | テーブルの境界を追加 |
| Configure Frame Borders | テーブルの境界を設定 |
| But the power to communicate across borders allows us to organize the world in a different way. | 世界を違う形で捉える事ができるのです 津波の話を考えてみて下さい これは典型的な例です |
| It means that we extended cooperation across national boundaries we made the world more cooperative. | 国家の枠の外に拡張したのです 世界はより協調する様になりました 移動の壁が崩れ落ちました |
| A national manhunt has been launched and stopandsearch procedures have been instigated right across France. | 国家指名手配が発動されました フランス中で職務質問が実施されています |
| Germany borders on France. | ドイツはフランスに隣接している |
| Germany borders on France. | ドイツはフランスと境を接している |
| Texas borders on Mexico. | テキサス州はメキシコと接している |
| Sport knows no borders. | スポーツに国境はない |
| And we created borders. | クジラに国境はありません |
| Whales don't have borders. | 宇宙計画によって 私達は 一つの惑星の存在を見る事が出来ます |
| These borders are wellprotected. | ここは守られている |
| Terrorism knows no borders. | 拒否したのはなぜですか |
Related searches : Across Borders - Move Across Borders - Operating Across Borders - Across Country Borders - Work Across Borders - Trading Across Borders - Transactions Across Borders - Cut Across Borders - Trade Across Borders - Business Across Borders - Labour Across Borders - Across Political Borders - Cross National Borders
