Translation of "cut across borders" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Attempted to pass drugs across international borders. | お前はドラッグを 密輸しようとした |
Cut across the grain. | 少し切っている |
Or let's turn to people moving across borders. | 長期的視点で 人の流れを見る |
Stories cut across all boundaries, | 中東 北アフリカ バルカン半島 |
I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | 連絡を取り合う方法を習得しました 結局エジプトで見つかってしまいましたが |
It's a human dream, one that calls across oceans and borders. | この夢は全人類に共通するものですが アメリカはそれを可能にしました |
I can cut across country easily enough. | 田舎の抜け道なら 知ってるよ |
Borders | 境界 |
Because I believe that film has the ability to take you across borders, | これからしばらく みなさんを |
He made it 5 years and got across borders without making any mistakes. | 奴は5年もそうしてきた それに 何のミスも犯さずに... 国境も越えてきた |
He had the impudence to cut across our garden. | あの人は あつかましくもうちの庭を横切って行ったのです |
The two roads cut across the street from us. | 2本の道が十文字に交差している |
Area borders | 境界 |
Show borders | 境界を表示 |
Jitter borders | タイルのサイズ |
Page Borders | ページの境界 |
All Borders | すべての境界 |
No Borders | 境界なし |
Borders 1 | 縁取り 1Style name |
Borders 2 | 縁取り 2Style name |
Borders 3 | 縁取り 3Style name |
Frame Borders | フレームの境界 |
Crossing Borders | どうもありがとうございます |
These two lines cut across each other at right angles. | これら2本の線は直角に交差している |
People, goods and money are all free to move across national borders in the region. | その地域では人 物 金 すべて国境を越えて移動することが自由である |
People, goods and money are all free to move across national borders in the region. | その地域では人 物 金 すべて国境を越えて移動することができる |
France borders Italy. | フランスはイタリアと国境を接している |
Sport transcends borders. | スポーツに国境はない |
Sport transcends borders. | スポーツは国境を越える |
Correct Borders Only | 正確な境界のみ |
Distribute Left Borders | 左境界を均等配置 |
Distribute Right Borders | 右境界を均等配置 |
Distribute Bottom Borders | 下境界を均等配置 |
Distribute Top Borders | 上境界を均等配置 |
Adds table borders. | テーブルの枠線を追加します |
Add table borders | テーブルの境界を追加 |
Configure Frame Borders | テーブルの境界を設定 |
But the power to communicate across borders allows us to organize the world in a different way. | 世界を違う形で捉える事ができるのです 津波の話を考えてみて下さい これは典型的な例です |
You guys cut a pretty serious path of destruction across the city. | 街中で大事件を起こしてしまった |
Cut, cut, cut. | 急いで |
Germany borders on France. | ドイツはフランスに隣接している |
Germany borders on France. | ドイツはフランスと境を接している |
Texas borders on Mexico. | テキサス州はメキシコと接している |
Sport knows no borders. | スポーツに国境はない |
And we created borders. | クジラに国境はありません |
Related searches : Across Borders - Move Across Borders - Operating Across Borders - Across Country Borders - Work Across Borders - Trading Across Borders - Across National Borders - Across International Borders - Transactions Across Borders - Trade Across Borders - Business Across Borders - Labour Across Borders - Across Political Borders - Cut Across